Переклад тексту пісні Time to Rock - Slade

Time to Rock (оригінал)

Well I see my friends and family
Ae waiting at the door
It’s party like you never saw before
Oh oh oh oh
There’s a bareskin in the bedroom
And another on the floor
It’s a party like you never saw before
Oh oh oh oh
So I say
Time to rock
Time to roll
Oh I can’t wait to celebrate
And we go marching home
Time to rock
Time to roll
Oh I can’t wait to celebrate
As we go marching home
Well there’s people there who I don''t know
They’re knocking at the door
It’s a party like you never saw before
Oh oh oh oh
All the nice girls love a sailor
They get one in every town
But I like to see the rich girls get 'em at the door
Oh oh oh oh
Well it’s getting out of order
and somebody called the law
let’s pretend that we can’t hear 'em at the door
There’s a time and place for everything
It’s now and we’re all here
And there’s nothing anymore that’s very clear

Time to Rock (переклад)

Я бачу своїх друзів і сім’ю
Ae чекає біля дверей
Це вечірка, якої ви ніколи не бачили
Ой ой ой ой
У спальні гола шкіра
І ще один на підлозі
Це вечірка, якої ви ніколи не бачили
Ой ой ой ой
Так я кажу
Час рокувати
Час розгортатися
О, я не можу дочекатися святкувати
І ми їдемо маршем додому
Час рокувати
Час розгортатися
О, я не можу дочекатися святкувати
Коли ми йдемо додому
Там є люди, яких я не знаю
Вони стукають у двері
Це вечірка, якої ви ніколи не бачили
Ой ой ой ой
Усі гарні дівчата люблять моряка
Вони отримують один у кожному місті
Але мені подобається бачити, як багаті дівчата дають їм у двері
Ой ой ой ой
Ну, це виходить з ладу
і хтось викликав закон
давайте прикидамося, що не чуємо їх у дверях
Для всього є час і місце
Це зараз, і ми всі тут
І більше немає нічого дуже зрозумілого