Переклад тексту пісні Standin' On The Corner - Slade

Standin' On The Corner (оригінал)

Standin' on the corner handbag on her thigh
Standin' in the shadows giving all the boys the eye
Does anybody wanna try?
Standin' on the corner handbag on her hip
Standin' in the doorway giving all the boys some lip
Does anybody wanna dip?
Chorus
So look out now 'cos I might be over tonight
She’s a sure shining shimmy shootin' high falutin' rootin' tootin' baby yeh!
And she’s found herself a shimmy shootin' high falutin' rootin' tootin' man

Standin' On The Corner (переклад)

Стоїть на кутовій сумочці на стегні
Стояти в тіні, щоб усі хлопці могли бачити
Хтось хоче спробувати?
Стоїть на кутовій сумочці на стегні
Стоять у дверях, кажучи всім хлопцям
Хтось хоче зануритися?
Приспів
Тож остерігайтеся, бо я можливо прийду ввечері
Вона, безперечно, сяюча блискуча, стріляє високою фалутін' корінням, дитино!
І вона виявила, що стріляє на ногу