Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Martha My Dear, виконавця - Slade. Пісня з альбому Beginnings / Play It Loud, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 08.05.1969
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK), Whild John
Мова пісні: Англійська
Martha My Dear(оригінал) |
Martha my dear |
Though I spend my days in conversation |
Please remember me, Martha my love |
Don’t forget me, Martha my dear. |
Hold your head up you silly girl |
Look what you’ve done |
When you find yourself in the thick of it Help yourself to a bit of what is all around you. |
Silly girl, take a good look around you |
Take a good look you’re bound to see |
That you and me were meant to be For each other, silly girl. |
Hold your hand out you silly girl |
See what you’ve done |
When you find yourself in the thick of it Help yourself to a bit of what is all around you. |
Silly girl. |
Martha my dear |
You have always been my inspiration |
Please be good to me, Martha my love |
Don’t forget me, Martha my dear |
(переклад) |
Марта, моя дорога |
Хоча я проводжу свої дні в розмовах |
Будь ласка, пам’ятай про мене, Марто, моя любов |
Не забувай мене, Марто, дорога моя. |
Підніми голову, дурна дівчино |
Подивіться, що ви зробили |
Коли ви опиняєтеся в гущі цего допоможіть собі трішки того, що навколо вас. |
Дурна дівчинка, подивись уважно навколо |
Уважно подивіться, ви обов’язково побачите |
Що ти і я повинні були бути одно для одного, дурна дівчино. |
Простягни руку, ти, дурна дівчино |
Подивіться, що ви зробили |
Коли ви опиняєтеся в гущі цего допоможіть собі трішки того, що навколо вас. |
Дурна дівчинка. |
Марта, моя дорога |
Ти завжди був моїм натхненням |
Будь ласка, будь ласкава до мене, Марта, моя любов |
Не забувай мене, Марто, дорога моя |