Переклад тексту пісні Let The Good Times Roll / Feel So Fine - Slade

Let The Good Times Roll / Feel So Fine - Slade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let The Good Times Roll / Feel So Fine , виконавця -Slade
у жанріХард-рок
Дата випуску:31.10.1972
Мова пісні:Англійська
Let The Good Times Roll / Feel So Fine (оригінал)Let The Good Times Roll / Feel So Fine (переклад)
OOh c’mon baby, let the good times roll Ой, давай, дитинко, нехай хороші часи набігають
C’mon baby, let me thrill your soul Давай, дитино, дозволь мені розхвилювати твою душу
C’mon baby, let the good times roll Давай, дитинко, нехай хороші часи набігають
Roll all night long Валити всю ніч
I said baby, yeah this is it Я сказав, дитинко, так, це воно
This is something that I just can’t miss Це те, що я просто не можу пропустити
C’mon baby, let the good times roll Давай, дитинко, нехай хороші часи набігають
Roll all night long Валити всю ніч
I feel so good, sugar, when you’re home Мені так добре, цукор, коли ти вдома
I said, «Come on baby, I wanna rock ya all night long, honey» Я сказав: «Давай, дитинко, я хочу качати тебе всю ніч, милий»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так, так, так
I feel so good now that you’re home Я відчуваю себе так добре, коли ти вдома
C’mon let me hold ya Давай, я потримаю тебе
C’mon let me kiss ya Давай, дозволь мені поцілувати тебе
C’mon let me see Давай я подивлюся
What I been missin' чого я сумував
I feel so good now that you’ve come back home Я відчуваю себе так добре, коли ти повернувся додому
I feel so fine, can’t you see that you’re on my mind? Я почуваюся так добре, хіба ти не бачиш, що ти в моїй думці?
Ooh, I’m forgiven Ой, я прощена
All I been missin' все, чого мені не вистачало
Feels so good Так добре
Oh, so fine О, так добре
Oh, so fine О, так добре
Now that you’ve come back home Тепер, коли ви повернулися додому
A-One, two, a-one, two three, four! А-раз, два, а-один, два три, чотири!
I feel so good, sugar, when you’re home Мені так добре, цукор, коли ти вдома
I said, «Come on baby, I wanna rock ya all night long, honey» Я сказав: «Давай, дитинко, я хочу качати тебе всю ніч, милий»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так, так, так
I feel so good now that you’re home Я відчуваю себе так добре, коли ти вдома
C’mon let me hold ya Давай, я потримаю тебе
C’mon let me kiss ya Давай, дозволь мені поцілувати тебе
C’mon let me see Давай я подивлюся
What I been missing Те, чого мені не вистачало
I feel so fine now that you’ve come back home Я почуваюся так добре, коли ти повернувся додому
I feel so fine, can’t you see I got ya on my mind? Я почуваюся так добре, хіба ви не бачите, що я про вас на думці?
Ooh, I’m forgiven Ой, я прощена
All I been missin' все, чого мені не вистачало
Feels so good Так добре
Oh, so fine О, так добре
Oh, so fine О, так добре
Now that you’ve come back home Тепер, коли ви повернулися додому
One, two, one, two three, four!Раз, два, один, два три, чотири!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: