Переклад тексту пісні L.A. Jinx - Slade

L.A. Jinx (оригінал)

Hooray!
The demon’s had his day
The Voodoo’s had it’s say
They all been washed away
'Cos the L.A. Jinx is all over
And now I’ve found me a four leafed clover
I got myself a rabbits spore
And a horseshoe over the door
'Cos the L.A. Jinx is all over
And now I’ve found me a four leafed clover
I got myself a lucky charm
And there ain’t nothing gonna do me no harm
Hoorah!
Here comes that shining star
I’ll keep it in a jar
The Trumpets play tarah
Yahoo!
At last the spell is through
There’s no more witches brew
The gremlins had it’s due
Yano harm!
Yippee!
Hooray and golly gee
Here comes the winning key
the key to set me free
Hooray!
The demon’s had his day
The Voodoo’s had it’s say
They all been washed away
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah

(переклад)

Ура!
У демона був свій день
Вуду сказали це
Їх усіх змило
Тому що Джинкс у Лос-Анджелесі все закінчився
А тепер я знайшов собі чотирилисту конюшину
Я завів собі спору кроликів
І підкову над дверима
Тому що Джинкс у Лос-Анджелесі все закінчився
А тепер я знайшов собі чотирилисту конюшину
Я придбав собі талісман
І ніщо не зашкодить мені
Ура!
Ось ця сяюча зірка
Я збережу це у баночці
Труби грають на тарах
Yahoo!
Нарешті заклинання закінчено
Відьми більше не варять
Гремліни мали це
Яно зла!
Іппі!
Ура і чорти
Ось і виграшний ключ
ключ, щоб звільнити мене
Ура!
У демона був свій день
Вуду сказали це
Їх усіх змило
Ах ах ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах ах ах