Переклад тексту пісні Good Time Gals - Slade

Good Time Gals (оригінал)

I wanted to be a sailor
I wanted to be a star
I wanted to show the colder broads how hot cookin' they are
I wanted to suck your candy, I wanted to smell your barn
I wanted to turn your headlights on, how hot cookin' they are
So give me good time gals to love the rest of my life — wooo
So give me good time gals to love the rest of my life — hey
So give me good time gals to love the rest of my life — woh ho
I wanted to give you diamonds — I wanted to wear your clothes
I wanted to touch your dream machine, in there anything goes!
I wanted to be a singer, I wanted to be a star
I wanted to show myself to them, how hot cookin' they are
So give me good time gals to love the rest of my life — yeah hay
So give me good time gals to love the rest of my life — wo ho ho
So give me good time gals to love the rest of my life —
Gimme the love for once in my life
I wanted to be a sailor
I wanted to be a star
I wanted to find your dream machine- how hot cookin' they are
So give me good time gals to love the rest of my life — give it me
So give me good time gals to love the rest of my life — that’s what I want
I want some good time gals to love the rest of my life — gimme, gimme, gimme
Gimme
Good time gals to love the rest of my life — gimme, gimme, gimme, gimme
Good time gals to love the rest of my life — whooo!
So give me good time gals to love the rest of my life

Good Time Gals (переклад)

Я хотів бути моряком
Я хотів бути зіркою
Я хотів показати холодним жінкам, наскільки вони гарячі
Я хотів посмоктати твої цукерки, я хотів відчути запах твого сарая
Я хотів увімкнути твої фари, які вони гарячі
Тож дайте мені добро провести час, дівчата, щоб любити решту мого життя — ууу
Тож дайте мені добро провести час, дівчата, щоб любити все своє життя — привіт
Тож дайте мені добро провести час, дівчата, щоб любити решту мого життя — о, хо
Я хотів подарувати тобі діаманти — я хотів носити твій одяг
Я хотів доторкнутися до машини вашої мрії, там все можна!
Я хотів бути співаком, я хотів бути зіркою
Я хотів показати їм, які вони готують
Тож дайте мені добро провести час, дівчата, щоб любити решту мого життя — так, сіно
Тож дайте мені добро провести час, дівчата, щоб любити решту мого життя — wo ho ho
Тож дайте мені добро провести час, дівчата, щоб любити решту мого життя —
Подаруй мені любов раз у житті
Я хотів бути моряком
Я хотів бути зіркою
Я хотів знайти машину вашої мрії – наскільки вони гарячі
Тож дайте мені добро провести час, дівчата, щоб любити решту мого життя — дайте це мені
Тож дайте мені добро провести час, дівчат, щоб любити решту мого життя — ось чого я бажаю
Я хочу, щоб дівчата, які добре проводили час, любили все своє життя — дай, дай, дай
Дай мені
Гарний час, дівчата, щоб любити решту мого життя — дай, дай, дай, дай
Гарний час, дівчата, щоб любити решту мого життя — ооо!
Тож дайте мені добро провести час, дівчата, щоб любити все своє життя