Переклад тексту пісні Chakeeta - Slade

Chakeeta (оригінал)

When you gaze right into your crystal ball, show me what you see
Tell me that piece of glass can tell ya all, It ain’t 'make love to me'
When you open up your gypsy eyes I can’t look away
Using that magic spell to hypnotise, You can make me stay
Hey Chakeeta — Chakeeta Chakeeta — you put the hurt on me
You put the hurt on me
Hey Chakeeta — Chakeeta Chakeeta — you put the hurt on me
You put the hurt on me
Listen, your voodoo heart beating too fast, beating in my bar
All o' them hoodoo curses, they made to last, throw away your charms
Hey Chakeeta — Chakeeta Chakeeta — you put the hurt on me
You put the hurt on me
Hey Chakeeta — Chakeeta Chakeeta — you put the hurt on me
You put the hurt on me
Chakeeta Chakeeta — you put the hurt on me
With your rhythmic vibration, your fascination
You can see how I’m still here
Take into a-consideration, infatuation
It won’t disappear
Hey Chakeeta — Chakeeta Chakeeta — you put the hurt on me
You put the hurt on me
Hey Chakeeta — Chakeeta Chakeeta — you put the hurt on me
You put the hurt on me
Hey Chakeeta — Chakeeta Chakeeta — you put the hurt on me
You put the hurt on me
Hey Chakeeta — Chakeeta Chakeeta
One look at your gipsy eyes
You cast your spell, I’m hypnotised
Gaze into your crystal ball
That piece of glass can’t tell you all
You put the hurt on me
You put the hurt on me

(переклад)

Коли ти дивишся прямо у свою кришталеву кулю, покажи мені, що бачиш
Скажи мені, що шматочок скла може сказати тобі все, що це не "займайся мною коханням"
Коли ти відкриваєш свої циганські очі, я не можу відвести погляд
Використовуючи це магічне заклинання для гіпнозу, Ти можеш змусити мене залишитися
Гей, Чакіта — Чакіта Чакіта — ти завдав мені болю
Ви завдали мені болю
Гей, Чакіта — Чакіта Чакіта — ти завдав мені болю
Ви завдали мені болю
Слухай, твоє серце вуду б’ється надто швидко, б’ється в мому барі
Усі ці прокльони, які вони продовжили, відкиньте свої чари
Гей, Чакіта — Чакіта Чакіта — ти завдав мені болю
Ви завдали мені болю
Гей, Чакіта — Чакіта Чакіта — ти завдав мені болю
Ви завдали мені болю
Чакіта Чакіта — ти завдав мені болю
З вашою ритмічною вібрацією, вашим захопленням
Ви можете побачити, як я все ще тут
Візьміть до уваги, закоханість
Він не зникне
Гей, Чакіта — Чакіта Чакіта — ти завдав мені болю
Ви завдали мені болю
Гей, Чакіта — Чакіта Чакіта — ти завдав мені болю
Ви завдали мені болю
Гей, Чакіта — Чакіта Чакіта — ти завдав мені болю
Ви завдали мені болю
Гей, Чакіта — Чакіта Чакіта
Один погляд на твої циганські очі
Ви наклали своє заклинання, я загіпнотизований
Подивіться на свою кришталеву кулю
Цей шматок скла не може розповісти вам усього
Ви завдали мені болю
Ви завдали мені болю