Переклад тексту пісні Miracle - Skyharbor

Miracle (оригінал)

Weak and feeble, poor mind
Overcome, pack of lies
Lonely world, future sound
Stay asleep, there’s so far to go
All I ask is please don’t fill your life with treasure and nothing more
Never let your temper take control, let it go
Never choose to love somebody then sell your soul
I’ll wait for you, and you’ll find it so mysterious
All the beauty you will discover
All the stillness seems so serious
Dive deep into the colours
Stay asleep, there’s so far to go
All I ask is please don’t fill your life with treasure and nothing more
Never let your temper take control, let it go
Never choose to love somebody then sell your soul
Stuck inside this daydream once again
I remember dancing vividly under innocent midnight skies and street lights
I keep waking up
As I sink into the sand my time has come
And I’m waiting for the endless tide to come
I give this lonely world future sound
Pretending not to feel like a liar
I am pretending not to feel like a cynical and wretched soul
I give this world future sound
Oh, little boy
If what I see is real, then you are my miracle
If what I see is real, then you are my miracle

Miracle (переклад)

Слабкий і слабкий, бідний розум
Подолайте, зграя брехні
Самотній світ, звук майбутнього
Залишайтеся спати, вам ще далеко
Все, що я прошу — це не наповнюйте своє життя скарбами і нічого більше
Ніколи не дозволяйте своєму темпераменту взяти під контроль, відпустіть його
Ніколи не вибирайте когось любити, а потім продавайте свою душу
Я буду чекати на вас, і ви знайдете це таким таємничим
Всю красу ви відкриєте
Уся тиша здається настільки серйозною
Пориньте глибоко в кольори
Залишайтеся спати, вам ще далеко
Все, що я прошу — це не наповнюйте своє життя скарбами і нічого більше
Ніколи не дозволяйте своєму темпераменту взяти під контроль, відпустіть його
Ніколи не вибирайте когось любити, а потім продавайте свою душу
Знову застряг у цій мрії
Я пам’ятаю, як яскраво танцював під невинним опівнічним небом і вуличними ліхтарями
Я продовжую прокидатися
Коли я тону в пісок, настав мій час
І я чекаю, коли прийде нескінченний приплив
Я даю цьому самотньому світу звук майбутнього
Прикидаючись, що не почувається брехуном
Я прикидаюся, що не почуваюся цинічною та жалюгідною душею
Я даю цьому світу звук майбутнього
О, маленький хлопчик
Якщо те, що я бачу, справжнє, то ти моє чудо
Якщо те, що я бачу, справжнє, то ти моє чудо