Переклад тексту пісні Idle Minds - Skyharbor

Idle Minds (оригінал)

You rose above, transcended all, now I suffer and
Take the fall.
I gave you all that love could give, but
Karma called.
Scrub up, operate on this blood red
Stone.
Here we go!
I try not complicate but this is
Not a celebration now.
No, I’m moving on
You rose above, transcended all, now I suffer and
Take the fall.
I gave you all that love could give, but
Karma called.
Who, who are you, if I can be so bold?
Oh, did you let it slip to the ones who came
Before?
We live in an isolated, unforgiving world
Everyone deserves to be righteous, free
And satisfied.
If I can do it myself, then you can do
It yourself.
Every time I fly away I leave my body
Behind
Asphyxiated on this cold hard floor, you are the
Ivy and you take control.
Please let me go, release
Me from your stronghold.
I see the consequence
Of open doors.
I get the sense that I’ve been here
Before.
I see the consequence of open doors
This honest lust has made me want you more
Here stands my guilt intent, pretending to let go
Here for the final time.
Statue of a broken line
Pretending to let go here for the final time.
You
Are the ivy that suffocates these crooked limbs and
These rusting walls.
Idle minds forget the past
Idle minds are doomed to pass
Don’t be afraid, be victorious.
This sudden urge for a
Needless thought.
Close the door, the night is ours
The need for change is in us all
Don’t be afraid

(переклад)

Ти піднявся вище, перевищив усе, тепер я страждаю і
Візьміть падіння.
Я дав тобі все, що могла дати любов, але
Карма подзвонила.
Почистіть, оперуйте це криваво-червоне
Камінь.
Ось і ми!
Я намагаюся не ускладнювати, але це так
Зараз це не свято.
Ні, я йду далі
Ти піднявся вище, перевищив усе, тепер я страждаю і
Візьміть падіння.
Я дав тобі все, що могла дати любов, але
Карма подзвонила.
Хто, хто ти, якщо я можу бути таким сміливим?
О, ви дозволили всповзти тим, хто прийшов
Раніше?
Ми живемо в ізольованому, невблаганному світі
Кожен заслуговує бути праведним, вільним
І задоволений.
Якщо я можу зробити самий, то й ви зможете
Це ви самі.
Кожного разу, коли я відлітаю, я залишаю своє тіло
Позаду
Задушені на цій холодній твердій підлозі, ви – це
Айві і ти візьми під контроль.
Будь ласка, відпустіть мене, звільніть
Я з твоєї твердині.
Я бачу наслідки
Відкритих дверей.
Я відчуваю, що я тут був
Раніше.
Я бачу наслідки відкритих дверей
Ця чесна пожадливість змусила мене бажати тебе більше
Ось мій умисел провини, удаючи, що відпускаю
Тут в останній раз.
Статуя ламаної лінії
Вдаючи, що відпускаєте сюди в останній раз.
ви
Хіба плющ, що душить ці криві кінцівки і
Ці іржаві стіни.
Бездіяльні уми забувають минуле
Бездіяльні уми приречені пройти
Не бійтеся, будьте переможцем.
Це раптове бажання а
Непотрібні думки.
Зачиніть двері, ніч наша
Потреба в змінах в нас усіх
Не бійтеся