Переклад тексту пісні Menace - Skyharbor

Menace (оригінал)

As I try and fight you
You crawl right in
You don’t even care about the damage from within
And I can feel you
Under my skin
Pulling me further
Than I’ve ever been
Chase these lies
Closer to drifting away
Take all your demands
Put them in my hands (on fire, destroyer)
Take all of your plans
Leave them where you stand (on fire, destroyer)
I am the temptress
I am the witness (on fire, destroyer)
So come with me now
Sell your soul you feel home again
Given our lives I feel much more
Take me down to feel young again
Open your eyes you see much more
Sell your soul to the flame
And the light touch the winter
On fire, destroying
Burn with the flame
Lost without grace
You know your words
They leave an awful taste
Struggling to breathe
on your lips
Seem to manipulate my finger tips
Sweet lullaby of innocence
Sell your soul you feel home again
Given our lives I feel much more
Take me down to feel young again
Open your eyes see much more
Sell your soul to the flame
And your light touch the winter
Oh fire, destroying
Burn the flame
Burn the flame
You shred the wicked path
We spell your name as I cry on the soot
Breaking the silence
Trace every diversion as we could
Behold the glowing sky
The message of our past
Beware the serpents song
Flowing down the river
Crime
The temptress
Crime
The menace
Crime
The fire
Are you the destroyer?

Menace (переклад)

Як я намагаюся з тобою боротися
Ти прямо влізаєш
Ви навіть не піклуєтеся про пошкодження зсередини
І я відчуваю тебе
Під моєю шкірою
Тягне мене далі
ніж я коли-небудь був
Переслідуйте цю брехню
Ближче до відходу
Прийміть усі ваші вимоги
Покладіть їх у мої руки (на вогонь, руйнівник)
Виконайте всі свої плани
Залиште їх там, де ви стоїте (у вогні, руйнівник)
Я спокусниця
Я свідок (у вогні, руйнівник)
Тож ходімо зі мною зараз
Продай свою душу, ти знову почуваєшся вдома
Враховуючи наше життя, я відчуваю набагато більше
Зніміть мене, щоб знову відчути себе молодим
Відкрийте очі, ви побачите набагато більше
Продайте свою душу вогню
І світло торкається зими
У вогні, руйнування
Горіти полум'ям
Загублений без благодаті
Ви знаєте свої слова
Вони залишають жахливий смак
Насилу дихати
на твоїх губах
Здається, маніпулюю своїми кінчиками пальців
Солодка колискова невинності
Продай свою душу, ти знову почуваєшся вдома
Враховуючи наше життя, я відчуваю набагато більше
Зніміть мене, щоб знову відчути себе молодим
Відкрийте очі, побачите набагато більше
Продайте свою душу вогню
І твоє світло торкається зими
О вогонь, знищуючи
Розпаліть полум'я
Розпаліть полум'я
Ти розриваєш злий шлях
Ми вимовляємо твоє ім’я, як я плачу на сажі
Порушуючи тишу
Відстежуйте кожне відхилення, як могли б
Подивіться на сяюче небо
Повідомлення нашого минулого
Стережися пісні змій
Тече по річці
Злочинність
Спокусниця
Злочинність
Загроза
Злочинність
Вогонь
Ви руйнівник?