Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vilsen, виконавця - Skumdum.
Дата випуску: 12.10.2009
Мова пісні: Шведський
Vilsen(оригінал) |
Glöd om blott för en sekund |
Lys upp det annars trista grå |
Säg vad söker du så desperat |
Att du glömt vad leva är |
Värm om blott för en sekund |
Det annars kalla rummet |
Var någonstans gick du vilse |
Från all glädje och alla skratt |
Kanske kommer lyckan åter om du stannar upp och ser |
Att fåglarna fortfarande sjunger, några människor ännu ler |
REF: Varför söka efter något du redan har |
Inom dig finns fortfarande ljus |
Jag har sett dig hur du skiner upp ibland |
Så någonstans finns glädjen ännu kvar |
Se om blott för en sekund |
Se att allting ej är grått |
Kom tillbaka från din gråzon |
Lämna dysterheten bakom |
Hör om blott för en sekund |
Hör att skratten ej dött ut |
Snälla tappa inte hoppet |
Fastän allting nu känns mörkt |
Kanske kommer lyckan åter om du stannar upp och ser |
Att fåglarna fortfarande sjunger, några människor ännu ler |
REF: Varför söka efter något du redan har |
Inom dig finns fortfarande ljus |
Jag har sett dig hur du skiner upp ibland |
Så någonstans finns glädjen ännu kvar |
(переклад) |
Світиться лише на секунду |
Засвітіть тьмяний сірий колір |
Скажіть, що ви так відчайдушно шукаєте |
Що ти забув, що таке життя |
Розігрійте лише секунду |
Інакше холодна кімната |
Десь ти загубився |
Від усієї радості і всього сміху |
Можливо, щастя прийде знову, якщо ти зупинишся і подивишся |
Що пташки ще співають, дехто ще посміхається |
REF: Навіщо шукати те, що у вас вже є |
У вас ще є світло |
Я іноді бачив, як ти сяєш |
Тож десь радість все ще є |
Просто подивіться на секунду |
Дивіться, що не все сіре |
Поверніться зі своєї сірої зони |
Залиште похмурість позаду |
Просто послухайте на секунду |
Чути, що сміх не згас |
Будь ласка, не втрачайте надії |
Хоча зараз усе виглядає темно |
Можливо, щастя прийде знову, якщо ти зупинишся і подивишся |
Що пташки ще співають, дехто ще посміхається |
REF: Навіщо шукати те, що у вас вже є |
У вас ще є світло |
Я іноді бачив, як ти сяєш |
Тож десь радість все ще є |