Переклад тексту пісні En Stjärna Föll - Skumdum

En Stjärna Föll (оригінал)

Jag ser en stjärna falla
Den faller från himlen mot jorden
Den sista brinnande lågan
Och jag undrar om den kanske bär på ett tecken
Finns det nånting den vill säga mig
Å ge mig ett svar
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig
Jag såg en stjärna falla
Den föll genom himlen mot jorden
Jag brinner som den en gång gjorde
Ska också jag gå förlorad likt den
Bär den ett budskap till mig
Å ge mig ett svar
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig

En Stjärna Föll (переклад)

Я бачу, як падає зірка
Воно падає з неба на землю
Останнє палаюче полум'я
І мені цікаво, чи може це нести знак
Це щось хоче мені сказати?
Щоб дати мені відповідь
Для зірок наш світ сяє
Коли ми подорожуємо в невідомі напрямки
Але скажи мені тоді, звідки я знаю
Яка зірка світить для мене
Я бачив, як упала зірка
Воно впало через небо на землю
Я такий же пристрасний, як колись
Чи варто мені також загубитися
Передайте мені повідомлення
Щоб дати мені відповідь
Для зірок наш світ сяє
Коли ми подорожуємо в невідомі напрямки
Але скажи мені тоді, звідки я знаю
Яка зірка світить для мене
Для зірок наш світ сяє
Коли ми подорожуємо в невідомі напрямки
Але скажи мені тоді, звідки я знаю
Яка зірка світить для мене