Переклад тексту пісні Idle Hands - Skold

Idle Hands (оригінал)

It doesn’t matter if you’re wrong or if you’re right
Stand and deliver
It makes no difference if it’s black or if it’s white
Shade is always bigger
It doesn’t matter if it’s cold or if it’s hot
Just pull the trigger
You’re always running but you never know the way
You’re always stopping by but never here to stay
These are idle hands
These are idle hands
There are no options in the valley of the weak
No indecision
You can’t escape when that’s the pleasure that you seek
This is religion
You’re always running but you never know the way
You’re always stopping by but never here to stay
These are idle hands, and there we ride again
A middle finger caravan, these are idle hands

Idle Hands (переклад)

Не має значення, чи ви помиляєтесь, чи правите
Стій і достав
Не має значення, чорний він чи білий
Тінь завжди більше
Неважливо, холодно чи жарко
Просто натисніть на спусковий гачок
Ти завжди бігаєш, але ніколи не знаєш дороги
Ви завжди заїжджаєте, але ніколи не залишаєтесь тут
Це бездіяльні руки
Це бездіяльні руки
У долині слабких немає варіантів
Ніякої нерішучості
Ви не можете втекти, коли це задоволення, якого ви прагнете
Це релігія
Ти завжди бігаєш, але ніколи не знаєш дороги
Ви завжди заїжджаєте, але ніколи не залишаєтесь тут
Це бездіяльні руки, і ми знову їздимо
Караван із середнім пальцем, це вільні руки