Переклад тексту пісні Which Are The Tears - Skin

Which Are The Tears (оригінал)

I guess I never really knew just what you were thinkin'
I never took the time to ask you why
I should’ve known better, you’ve been reading me just like a letter
Erasing everything in time
I know that I should just forget it, pretend that you’re sleepin' alone
But I’m not a fool you know, a fool would’ve not let you go
I gave you my heart, I gave you my soul, I gave it all to you
Now that you’re gone, it’s not the same
Which are the tears and which is the rain?
Which are the tears and which is the rain?
I don’t know how to face our friends, I don’t know what I should tell them
I wanna reach out but I don’t know how
I should’ve known better, but baby you’ve been reading me
Reading me just like a letter, erasing everything in time
I know that I should just forget it, pretend that you’re sleepin' alone
But I’m not a fool you know, a fool would’ve not let you go
You know I need you, and I want you to stand with me
But I’m not a fool you know, a fool would’ve not let you go
Which are the tears and which is the rain?
Which are the tears, I can’t stand the rain
Ooh baby, I don’t know
Which are the tears and which is the rain?

Which Are The Tears (переклад)

Здається, я ніколи не знав, про що ти думаєш
Я ніколи не знайшов часу, щоб запитати вас, чому
Я повинен був знати краще, ти читав мене, як лист
Стираючи все вчасно
Я знаю, що я повинен просто забути про це, зробити вигляд, що ти спиш один
Але я не дурень, ти знаєш, дурень би тебе не відпустив
Я віддав тобі моє серце, я віддав тобі свою душу, я віддав тобі все
Тепер, коли ти пішов, це не те саме
Що сльози, а що дощ?
Що сльози, а що дощ?
Я не знаю, як розглядати наших друзів, я не знаю, що я маю їм сказати
Я хочу зв’язатися, але не знаю як
Я мав знати краще, але ти, дитинко, мене читаєш
Читає мене, як лист, стирає все вчасно
Я знаю, що я повинен просто забути про це, зробити вигляд, що ти спиш один
Але я не дурень, ти знаєш, дурень би тебе не відпустив
Ти знаєш, що ти мені потрібен, і я хочу, щоб ти був зі мною
Але я не дурень, ти знаєш, дурень би тебе не відпустив
Що сльози, а що дощ?
Що це за сльози, я терпіти не можу дощ
Ой, крихітко, я не знаю
Що сльози, а що дощ?