Переклад тексту пісні Tower Of Strength - Skin

Tower Of Strength (оригінал)

I can’t make you love me, but I’m gonna try, I’m gonna try
And I can’t make you hold me, but I’m gonna try, I’m gonna try
Starting out just as friends, I felt my feelings grow
Every day a little more, and now I can’t let go I say you, you’re all that I want, you’re all that I need, a tower of strength
I say you, you’re all that I want, you’re all that I need, now 'til the end
I can’t make you love me, but I’m gonna try, I’m gonna try
Wrap your arms around me, and close your eyes, ohoh
Baby close your eyes, ohohoh
You gotta hear me sayin'
You, you’re all that I want, you’re all that I need, a tower of strength
I say you, you’re all that I want, you’re all that I need, now 'til the end
You, you’re all that I want, more than I need, a tower of strength
Baby you, you’re all that I want, more that I need, now 'til the end
Oh, if I’m dyin' (a tower of strength), as I’m your man you are my woman
You’re all that I need (a tower of strength)
You said, you said you give me love, love
Love, love, to love (a tower of strength)… (to fade)

Tower Of Strength (переклад)

Я не можу змусити тебе любити мене, але я спробую, я спробую
І я не можу змусити тебе тримати мене, але я спробую, я спробую
Починаючи просто як друзі, я відчув, що мої почуття зростають
Кожен день трохи більше, і тепер я не можу відпустити, я кажу ти, ти все, що я хочу, ти все, що мені потрібно, вежа сили
Я кажу, ти, ти все, що я хочу, ти все, що мені потрібно, зараз до кінця
Я не можу змусити тебе любити мене, але я спробую, я спробую
Обійми мене руками і закрий очі, ой
Крихітко, закрий очі, охохо
Ви повинні почути, як я говорю
Ти, ти все, що я хочу, ти все, що мені потрібно, вежа сили
Я кажу, ти, ти все, що я хочу, ти все, що мені потрібно, зараз до кінця
Ти, ти все, чого я хочу, більше, ніж мені потрібно, вежа сили
Крихітко ти, ти все, що я хочу, більше, що мені потрібно, зараз до кінця
О, якщо я вмираю (вежа сили), оскільки я твій чоловік, ти моя жінка
Ти все, що мені потрібно (вежа сили)
Ти сказав, ти сказав, що даруєш мені любов, любов
Любити, любити, любити (вежа сили)… (згасати)