Переклад тексту пісні Nightsong - Skin

Nightsong - Skin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightsong, виконавця - Skin.
Дата випуску: 30.11.2008
Мова пісні: Англійська

Nightsong

(оригінал)
Yeah!
I never thought there was a kind of love that could make me sell my soul
But I can’t help myself when you get so close
Whenever you lay your hands on me, it makes me want you more
The feeling in your touch is what I hunger for, yeah
So good, so bad, I gave it everything I had
Way down inside, I’m gonna make you mine
Let me slide in, I need a little skin on skin
I’ll make you see, you’re everything to me
When you need love and you’re cold inside
You reach out for me with the fire in your eyes
When your heart cries out with a burning desire
You’re the angel I need, you’re the devil inside
Oh-oh
I see you (bash in) in the heat of the night, the fever gets too much
I feel our bodies move to the rhythm of love
So good, so bad, your love’s about to drive me mad
One more last time, my heart is on the line
So rough, so smooth, can’t wait to get my hands on you
Just wait and see, you’re everything to me
Ooh yeah, you bring out the devil in me
Got the devil inside
(переклад)
так!
Я ніколи не думав, що існує таке кохання, яке може змусити мене продати душу
Але я не можу втриматися, коли ти підходиш так близько
Кожного разу, коли ти торкаєшся мене, це змушує мене хотіти тебе більше
Відчуття твого дотику – це те, чого я прагну, так
Так добре, так погано, я віддав усе, що мав
Далеко всередині, я зроблю тебе своїм
Дозвольте мені ввійти, мені потрібно трішки шкіри на шкірі
Я дам тобі зрозуміти, ти для мене все
Коли тобі потрібна любов, а всередині ти холодно
Ти тягнешся до мене з вогнем в очах
Коли твоє серце кричить від палкого бажання
Ти ангел, який мені потрібен, ти диявол всередині
Ой-ой
Я бачу тебе (удар) у спеку ночі, лихоманка стає надто сильною
Я відчуваю, як наші тіла рухаються в ритмі любові
Такий гарний, такий поганий, твоє кохання ось-ось зведе мене з розуму
Ще один останній раз, моє серце на лінії
Такий грубий, такий гладкий, я не можу дочекатися, щоб потрапити до тебе
Просто почекай і побачиш, ти для мене все
О, так, ти відкриваєш у мені диявола
Взяв диявола всередину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Should I Stay Or Should I Go 2008
Money 2008
House Of Love 2008
Monkey 2008
Pump It Up 2008
Take Me Down To The River 2008
Good Good Lovin' 2008
Tower Of Strength 2008
Raised On Radio 2008
Unbelievable 2009
Colourblind 2008
Shine Your Light 2008
Revolution 2008
Wings Of An Angel 2008
Which Are The Tears 2008
How Lucky You Are 2008
Sweet Mary Jane 2008

Тексти пісень виконавця: Skin