Переклад тексту пісні Way Down Inside - Skin Of Tears

Way Down Inside (оригінал)

Faces as cold as ice, you hardly say a word
Feeling inaccessable, standing high above this world
You won’t take down this iron frown
Seems you don’t like anyone around
But you’re heart’s yelling for somebody who cares
Standing there alone and no one knows
This little heart behind this walls of stone
Lying in the darkness all alone
Way down inside, way down inside
There’s a heavy heart in big need for care
You won’t change a thing if you never dare
Way down inside — you feel denied

Way Down Inside (переклад)

Обличчя холодні, як лід, ви майже не промовляєте жодного слова
Відчути себе недоступним, стоячи високо над цим світом
Ви не знімете цю залізну хмурість
Здається, ти не любиш нікого навколо
Але ти серцем кричить про когось, кому не байдуже
Стоїть там один і ніхто не знає
Це маленьке серце за цими кам’яними стінами
Лежати в темряві зовсім один
Далеко вниз всередині, далеко вниз всередині
Важке серце потребує турботи
Ти нічого не зміниш, якщо ніколи не наважишся
Всередині — ви відчуваєте себе відмовленим