Переклад тексту пісні Failure - Skin Of Tears

Failure (оригінал)

Turn around, yes it´s you I wanna talk to
Silly girl, what do you think you do
You came in and out of my life oh so quickly
Change your mood with every single day
You´re getting me nowhere, don´t know where I am
I keep your bad company, not suddenly all my world explode
Ref.: I loved your way — and only for a day
I was not another failure
I loved your smile — and only for a while
I was not another failure
Just go on, care about yourself and no one
No one else, will make it to your heart.
You´re letting me down until I try to leave,
cause you fear the leaving, but somehow you´ll better live without
And I just wanna be there — in your arms tonight
And I just wanna feel that everything will turn out right

(переклад)

Обернись, так, я хочу поговорити з тобою
Дурна дівчино, що ти думаєш, що ти робиш
Ти увійшов і вийшов з мого життя о так швидко
З кожним днем ​​змінюйте свій настрій
Ти мене нікуди не ведеш, не знаю, де я
Я складаю твою погану компанію, а не раптом весь мій світ вибухне
Реф.: Мені любився ваш спосіб — і лише на день
Я не був черговою невдачею
Мені любилася твоя посмішка — і лише на час
Я не був черговою невдачею
Просто продовжуйте, дбайте про себе і ні про кого
Ніхто інший не припаде до вашого серця.
Ти підводиш мене, поки я не спробую піти,
бо ти боїшся піти, але якось тобі краще жити без
І я просто хочу бути там — у твоїх обіймах сьогодні ввечері
І я просто хочу відчувати, що все вийде правильно