| In Styx Embrace (оригінал) | In Styx Embrace (переклад) |
|---|---|
| The time has come | Час настав |
| For me to face who I have become | Щоб я зустрівся з тим, ким я став |
| The looking glass stares back hard | Задзеркалля пильно дивиться назад |
| Who are the one before me | Хто переді мною |
| This lost and lonely soul so frail and scarred | Ця втрачена і самотня душа, така тендітна й уражена шрамами |
| Give away to the pain of yesterday | Віддайся вчорашньому болю |
| We’re all lost, scarred and broken anyway | У будь-якому випадку ми всі втрачені, уражені шрамами та зламаними |
| Like the darkness conquers the night | Як темрява перемагає ніч |
| Will a new dawn come to life (come to life) | Чи оживе нова зоря (оживе) |
| Like the day gives into the night | Ніби день переходить у ніч |
| Will the sunset cease the light (cease the light) | Чи припинить захід сонця світло (припинити світло) |
| I hold my pledge to thee | Я дотримую свою обіцянку перед тобою |
| Who darken all my dreams | Хто затьмарює всі мої мрії |
| The haunting past | Прикметне минуле |
| Endures my persistence at long last | Нарешті витримує мою наполегливість |
| I gave my all for no greater cause | Я віддав всі себе для жодної більшої справи |
| At the end it dawned on me | В кінці мене осяяло |
| There was no need to even carry on | Не було потреби навіть продовжувати |
| Give away to the pain of yesterday | Віддайся вчорашньому болю |
| We’re all lost, scarred and broken anyway | У будь-якому випадку ми всі втрачені, уражені шрамами та зламаними |
| Like the darkness conquers the night | Як темрява перемагає ніч |
| Will a new dawn come to life (come to life) | Чи оживе нова зоря (оживе) |
| Like the day gives into the night | Ніби день переходить у ніч |
| Will the sunset cease the light (cease the light) | Чи припинить захід сонця світло (припинити світло) |
| I hold my pledge to thee | Я дотримую свою обіцянку перед тобою |
| Who darken all my dreams | Хто затьмарює всі мої мрії |
| Dying emotions and dreams | Вмирають емоції та мрії |
| All led a drift on the stygian stream | Усі пливли на стігійський потік |
| Cursed down below and beneath | Прокляті внизу і внизу |
| This river will seize and secrete | Ця річка захопить і виділить |
| I drown in the currents | Я тону в течіях |
| I’m embrace by the styx | Мене обіймає стикс |
| A stifling burden | Задушливий тягар |
| A total eclipse | Повне затемнення |
| Silence speaks louder than the knife | Мовчання говорить голосніше ніж ніж |
| Timeless appears the void that wore me down | Вічна порожнеча, яка мене втомила |
| Right to the ground | Прямо на землю |
| Like the darkness conquers the night | Як темрява перемагає ніч |
| Will a new dawn come to life (come to life) | Чи оживе нова зоря (оживе) |
| Like the day gives into the night | Ніби день переходить у ніч |
| Will the sunset cease the light (cease the light) | Чи припинить захід сонця світло (припинити світло) |
| I hold my pledge to thee | Я дотримую свою обіцянку перед тобою |
| Who darken all my dreams | Хто затьмарює всі мої мрії |
Переклад тексту пісні In Styx Embrace - Sirenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Styx Embrace , виконавця -Sirenia
Пісня з альбому Arcane Astral Aeons
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNapalm Records Handels
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2013 |