Переклад тексту пісні The Mind Maelstrom - Sirenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Mind Maelstrom, виконавця - Sirenia. Пісня з альбому The 13th Floor, у жанрі Дата випуску: 22.01.2009 Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик Мова пісні: Англійська
The Mind Maelstrom
(оригінал)
I can feel a sorrow linger in my mind
and the dark that follows
makes me falter in my life
There"s a darkness, there"s a light
A narrow path and a wide
There is no tomorrow for the lost and blind
There"s no glee, nor sorrow
in the maelstrom of their minds
There"s an hour, there"s a time
Is this the end of the line?
There"s a fire fading deep within
Lost its spark, its will to be There are seven doors within my dreams
I"ve found them all, but still no key
(переклад)
Я відчуваю, як у моїй свідомості залишається сум
і темрява, що слідує
змушує мене похитнутися в моєму житті
Там темрява, є світло
Вузький шлях і широкий
Немає завтра для загублених і сліпих
Немає ні радості, ні смутку
у вирі їхніх розумів
Є година, є час
Це кінець ряду?
Усередині вогонь згасає
Втратив свою іскру, свою волю бути У моїх мрі є сім дверей