Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desire, виконавця - Sirenia. Пісня з альбому Arcane Astral Aeons, у жанрі Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Desire(оригінал) |
| Your desire takes me higher |
| Love the way that you light me on fire |
| So appealing, pure and deceiving |
| There’s no way to resist you, believe me |
| You come to me light as the breeze |
| You’re taking the lead in this dance of primary needs |
| Of instincts and dreams |
| Your senses all on fire, burning bright as the sun |
| Your desire takes me higher |
| Love the way that you light me on fire |
| So appealing, pure and deceiving |
| There’s no way to resist you, believe me |
| When you look my way I ignite |
| You’re catching my eye |
| The depth of your eyes draws me in |
| To thrills and to sin |
| My senses all on fire, burning bright as the sun |
| Your desire takes me higher |
| Love the way that you light me on fire |
| So appealing, pure and deceiving |
| There’s no way to resist you, believe me |
| J’aime la douce ivresse de ta subtile étreinte, O mon amour |
| Quand ton regard de braise s’embrase |
| Et se perd lorsque ma main te touche |
| Vois avec quelle adresse j’abandonne sans |
| Crainte et sans détour toute vaine résistance |
| Ce pour qu’enfin je goute au baiser de ta bouche |
| My desire |
| Takes my higher |
| High and wired |
| I’m on fire |
| My desire |
| Takes my higher |
| High and wired |
| I’m on fire |
| Your desire takes me higher |
| Love the way that you light me on fire |
| So appealing, pure and deceiving |
| There’s no way to resist you, believe me |
| My own desire |
| Takes my higher |
| Love the way that you light me on fire |
| So appealing, pure and deceiving |
| There’s no way to resist you, believe me |
| (переклад) |
| Ваше бажання піднімає мене вище |
| Мені подобається, як ти запалюєш мене |
| Такий привабливий, чистий і оманливий |
| Повірте мені, немає можливості протистояти вам |
| Ти приходиш до мене легкий, як вітерець |
| Ви берете на себе лідерство в цьому танці первинних потреб |
| Про інстинкти та мрії |
| Усі ваші почуття горять, горять яскраво, як сонце |
| Ваше бажання піднімає мене вище |
| Мені подобається, як ти запалюєш мене |
| Такий привабливий, чистий і оманливий |
| Повірте мені, немає можливості протистояти вам |
| Коли ти дивишся в мою сторону, я запалюю |
| Ти ловиш мій погляд |
| Глибина твоїх очей притягує мене |
| До хвилювань і до гріха |
| Мої відчуття все в вогні, палаючи яскраво, як сонце |
| Ваше бажання піднімає мене вище |
| Мені подобається, як ти запалюєш мене |
| Такий привабливий, чистий і оманливий |
| Повірте мені, немає можливості протистояти вам |
| J’aime la douce ivresse de ta subtile étreinte, O mon amour |
| Quand ton regard de braise s’embrase |
| Et se perd lorsque ma main te touche |
| Vois avec quelle adresse j’abandonne sans |
| Crainte et sans détour toute vaine résistence |
| Ce pour qu’enfin je goute au baiser de ta bouche |
| Моє бажання |
| Піднімає мій вище |
| Високий і провідний |
| Я горю |
| Моє бажання |
| Піднімає мій вище |
| Високий і провідний |
| Я горю |
| Ваше бажання піднімає мене вище |
| Мені подобається, як ти запалюєш мене |
| Такий привабливий, чистий і оманливий |
| Повірте мені, немає можливості протистояти вам |
| Моє власне бажання |
| Піднімає мій вище |
| Мені подобається, як ти запалюєш мене |
| Такий привабливий, чистий і оманливий |
| Повірте мені, немає можливості протистояти вам |