Переклад тексту пісні Concealed Disdain - Sirenia

Concealed Disdain (оригінал)

I can’t stadind this life no more
I can’t stadind I’ve become
Whell of fire, life undone
I’ve always felt so broken
Lost signs and waning tokens
The nameless pain remais unspoken
Someones at my door
I hear a voice I’ve never heard before
A stranger calling my name
Concealed disdain
Life drivers me insane
I cut my veins wide open
I can’t this life sober
The burden of time pulls me under
This existence torn me asunder
This time I’m freeat last
Fre from pain and haunting past
Lunacy and toil
Are consuming my soul
Life demoralize me Won’t you all just leave me

(переклад)

Я більше не можу терпіти це життя
Я не можу терпіти, чим став
Коло вогню, життя скасовано
Я завжди відчував себе таким розбитим
Втрачені знаки та зникаючі знаки
Безіменний біль залишається невимовним
Хтось біля моїх дверей
Я чую голос, якого ніколи раніше не чув
Незнайомець називає моє ім’я
Прихована зневага
Життя зводить мене з розуму
Я широко розрізав собі вени
Я не можу цього жити тверезим
Тягар часу підтягує мене під себе
Це існування розірвало мене на частини
Цього разу я нарешті вільний
Звільнений від болю та переслідуваного минулого
Безумство і праця
Пожирають мою душу
Життя мене деморалізує Хіба ви всі мене просто покинете