Переклад тексту пісні Aerodyne - Sirenia

Aerodyne (оригінал)

Head toward the stars
Towards a galaxy afar
Circle in a bane
Light years away
I’m passing by the moon
Somewhere around mid afternoon
Won’t be back anytime soon
Live wire, on fire
I can’t get any higher
Towards the sun
I’m too far gone
Hands upon the wheel
Forward on at sonic speed
I can’t slow down
No one taught me how
Passing by the sun
Like a bullet shot from a gun
There’s no way I’ll be outrun
There’s no way
Live wire, on fire
I can’t get any higher
Towards the sun
I’m too far gone
The desert sun aflame
I ride that horse without a name
Every day seems all the same
My soul’s on fire
How can I ever get any higher
Afraid to fall down off the wire
All these voices scream at me
They’re calling out my name
Cold dead hands reach out in greed
It’s driving me insane
Live wire, on fire
I can’t get any higher
Towards the sun
I’m too far gone
Live wire, on fire
I can’t get any higher
I ride cloud nine
I’m aerodyne

Aerodyne (переклад)

Ідіть до зірок
Назустріч далекій галактиці
Коло в прокляті
Світлові роки від нас
Я проходжу повз місяць
Десь близько середини дня
Не повернеться найближчим часом
Провід під напругою, горить
Я не можу піднятися вище
Назустріч сонцю
Я занадто далеко зайшов
Руки на кермо
Уперед на звуковій швидкості
Я не можу сповільнитися
Мене ніхто не вчив, як
Проходячи повз сонце
Як куля з пістолета
Мене не втечу
Немає виходу
Провід під напругою, горить
Я не можу піднятися вище
Назустріч сонцю
Я занадто далеко зайшов
Палає сонце пустелі
Я їду на цьому коні без ім’я
Кожен день здається однаковим
Моя душа горить
Як я можу стати вище
Боїтеся впасти з дроту
Усі ці голоси кричать на мене
Вони називають моє ім’я
Холодні мертві руки простягаються в жадібності
Це зводить мене з розуму
Провід під напругою, горить
Я не можу піднятися вище
Назустріч сонцю
Я занадто далеко зайшов
Провід під напругою, горить
Я не можу піднятися вище
Я їду на дев’ятій хмарі
Я аеродина