Переклад тексту пісні LA - SiR

LA (оригінал)

Take me back to LA
Take me back to LA
Take me back to LA, ohh
I’ve laughed and I’ve cried
I’ve lived and I’ve died
Stole from, gambled and cheated
Cut corners outside
I’ve tried and I’ve failed
Stood tall when they’d run
I’ve fought a cold war
In the dead of the hot sun
Now take me back to LA
Where the weather is good
Take me back to LA
Don’t wanna give the road a second look
And I remember first time that I left
Pain, it flooded the wells of your eyes
You said you’d never forgive me if I didn’t make it back
But now I’m comin' home for some good lovin'
I’ve learned and I’ve taught
I’ve gained and I’ve lost
Made due with what I’m made of
Found out what love cost
Learned who I can’t trust
Learned that it’s just us
I’ve learned to love mine
Even when it ain’t much
Now take me back to LA
Where the weather is good
Take me back to LA
Don’t wanna give the road a second look
And I remember first time that I left
Pain, it flooded the wells of your eyes
You said you’d never forgive me if I didn’t make it back
But now I’m comin' home for some good lovin'
Take me back to LA
Take me back to LA
Take me back to LA, ooh

LA (переклад)

Поверніть мене в Лос-Анджелес
Поверніть мене в Лос-Анджелес
Поверни мене до Лос-Анджелеса, ой
Я сміявся і плакав
Я жив і помер
Вкрав, грав і обманював
Зрізати кути зовні
Я спробував і мені не вдалося
Стояли високо, коли вони бігали
Я воював холодну війну
У мертвому спекотному сонці
А тепер поверніть мене в Лос-Анджелес
Де гарна погода
Поверніть мене в Лос-Анджелес
Не хочу переглядати дорогу вдруге
І я пригадую перший раз, коли поїхав
Біль, він затопив криниці твоїх очей
Ти сказав, що ніколи не пробачиш мені, якщо я не повернуся
Але тепер я повертаюся додому, щоб полюбити
Я навчився і вчив
Я виграв і втратив
Зроблено завдяки тому, з чого я створений
Дізналася, чого коштує кохання
Дізналася, кому я не можу довіряти
Дізналися, що це тільки ми
Я навчився любити свою
Навіть коли не багато
А тепер поверніть мене в Лос-Анджелес
Де гарна погода
Поверніть мене в Лос-Анджелес
Не хочу переглядати дорогу вдруге
І я пригадую перший раз, коли поїхав
Біль, він затопив криниці твоїх очей
Ти сказав, що ніколи не пробачиш мені, якщо я не повернуся
Але тепер я повертаюся додому, щоб полюбити
Поверніть мене в Лос-Анджелес
Поверніть мене в Лос-Анджелес
Поверни мене до Лос-Анджелеса, ох