Переклад тексту пісні Ça tourne dans ma tête - Sinclair

Ça tourne dans ma tête (оригінал)

S’emballent et répètent
De recoller les bouts de ma vie
Autour de ma tête
Une chose en elle me fait grandir
Les vies qu’on regrette finissent en souvenirs
Ca tourne dans ma tête
Ca tourne dans ma tête
Ca tourne dans ma tête
Ouh…
Les intensions que l’on me prête
S’emballent et répètent
Que recoller les bouts de ma vie
Oh ça tourne dans ma tête

Ça tourne dans ma tête (переклад)

захопитися і повторити
Щоб забрати кінці свого життя
навколо моєї голови
Щось у ній змушує мене рости
Життя, про які ми шкодуємо, закінчуються спогадами
В голові крутиться
В голові крутиться
В голові крутиться
Ох...
Наміри, які мені приписують
захопитися і повторити
Чим забирати кінці мого життя
Ой крутиться в голові