Переклад тексту пісні N-Am sa uit niciodata - Simplu, Marius Moga

N-Am sa uit niciodata (оригінал)

Mereu mi se intampla sa uit ca e ziua mea.
Uit tot ce am de facut, nu ma mir am fost mereu asa.
Refren:
Ma-ntindeam sa adorm langa radio, ma visam invingator.
Am luptat sa ajung unde sunt acum, pot sa zbor!
Dar n-am sa uit niciodata, de unde am plecat,
Prieteni, mama si tata, va iubesc neincetat.
Si n-am sa uit niciodata peste cate am trecut,
Si n-am sa renunt niciodata sa lupt, lupt, lupt!
II:
Mi-apar mii de lacrimi in ochi, doar cand ma gandesc;
Am ajuns departe… IN inima mea am ramas la fel
Si stiu ca-am prieteni aproape…
La televizor urmaresc un top, privesc,
Zambesc, sunt pe primul loc!
Am vrut sa fiu artist, acum ma bucur de viata,
Intr-un pahar de cristal doua cuburi sunt de gheata.
Fara dop din sticla scade, vine viata peste tine
40 de grade arde!
Beau din pahar sa-l golesc,
O lacrima apare, Dumnezeu a vrut sa reusesc.
Nu mai am griji, nu, nu mai am probleme,
Cum sa fac bani, sa imi platesc facturile,
Zilele din visele mele acum apar,
Pune banul jos, eu dau doar cu un zar,
Arata-mi o persoana care nu iubeste bani,
Si-ti voi arata o lume fara crime la ani,
Banii care-i am, nu i-am furat, ii fac,
Am muncit pentru ei pe scena hip (hip)-hop.
Refren:.
Dar n-am sa uit niciodata, de unde am plecat,
Prieteni, mama Si tata, va iubesc neincetat.
Si n-am sa uit niciodata peste cate am trecut,
Si n-am sa renunt niciodata sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Ieei, ieei!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Ieei, ieei!
(N-am sa uit niciodata).Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Ieei, ieei!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa lupt, lupt, lupt!
Sa nu uiti niciodata de unde aЇ plecat!

(переклад)

Я завжди забуваю, що мій день народження.
Я забуваю все, що маю робити, я не дивуюся, що завжди був таким.
Приспів:
Я лежав біля радіо, мріючи про перемогу.
Я намагався потрапити туди, де я зараз, я можу літати!
Але я ніколи не забуду, звідки я прийшов,
Друзі, мама і тато, я люблю вас весь час.
І я ніколи не забуду те, що я пережив,
І я ніколи не відмовлюся від боротьби, боротьби, боротьби!
II:
Тисячі сліз з’являються в моїх очах, якраз коли я про це думаю;
Я зайшов далеко... У СЕРЦІ я залишився таким же
І я знаю, що маю близьких друзів
По телевізору я дивлюся топ, дивлюся,
Я посміхаюся, я на першому місці!
Я хотів бути художником, тепер я насолоджуюся життям,
У кришталевій склянці два кубики льоду.
Без скляної пробки життя приходить до вас
Опіки 40 градусів!
Я п'ю зі склянки, щоб спорожнити її,
З’являється сльоза, Бог хотів, щоб я вдався.
Немає більше турбот, немає, більше немає проблем,
Як заробити гроші, оплатити рахунки,
Настають дні моїх мрій,
Поклади гроші, я просто кину кубик,
Покажи мені того, хто не любить гроші,
І я покажу тобі світ без злочинів роками,
Гроші в мене є, я їх не крав, я їх заробляю,
Я працював у них на хіп (хіп)-хоп сцені.
Приспів:.
Але я ніколи не забуду, звідки я прийшов,
Друзі, мама і тато, я люблю вас постійно.
І я ніколи не забуду те, що я пережив,
І я ніколи не відмовлюся від боротьби, боротьби, боротьби!
Давай битися, битися, битися!
Давай битися, битися, битися!
Давай, давай!
Давай битися, битися, битися!
Давай битися, битися, битися!
Давай, давай!
(Я ніколи не забуду) Боротися, битися, битися!
Давай битися, битися, битися!
Давай, давай!
Давай битися, битися, битися!
Давай битися, битися, битися!
Давай битися, битися, битися!
Давай битися, битися, битися!
Давай битися, битися, битися!
Ніколи не забувай, звідки ти прийшов!