Переклад тексту пісні Loz in plic - Simplu

Loz in plic (оригінал)

Iee… Wake, wake…
Papappapapa…
It’s a beatutiful
morning everyone…
Aiaiaia…
And you’re listening to Radio Simplu FM…
Hehe…
Azi cred ca e ziua mea norocoasa… Ie, ie…
Te vad iarasi in parc, esti atat de frumoasa… Ie, ie…
Ma gandesc mereu numai la tine-as vrea sa fii a mea,
Tu nu stii ce tare-mi bate inima, ooo…
Refren:
Iubirea ta e ca un loz in plic,
Deschide-ti inima vreau sa caStig,
Nu stii, de tine m-am indragostit lulea,
Ma gandesc mereu numai la tine
As vrea sa fii a mea…
II:
Te zaresc iar in parc, si mii de ganduri mi se-nvart prin cap…
Florile de-ar vorbi, ti-ar povEsti de cand te-astept sa vii.
Haide, spune, ce-ai vrea sa fac sa te cuceresc.
Haide spune de ce cand te privesc in ochi
Ma simt asa norocos ca te iubesc.
Refren:.
III:
E un joc de noroc,
Pariez cu inima si-o pierd pe loc.
Eu te iubesc, nu fi rea, caci nimeni nu te va iubi aSa.
Haide, spune, ce-ai vrea sa fac sa te cuceresc.
Haide spune de ce cand te privesc in ochi
Ma simt aSa norocos ca te iubesc.
Refren:.
Zi de zi, vreau sa fii cu mine zi de zi, oo…
Vreau sa fii cu mine zi de zi.
Zi de zi, vreau sa fii cu mine zi de zi, oo…
Vreau sa fii cu mine zi de zï.
Refren:.

(переклад)

Так, прокинься, прокинься…
Papappapapa
Це прекрасне
ранку всім
Аяяя
І ви слухаєте FM Simple Radio…
Хе-хе
Сьогодні я думаю, що це мій щасливий день… Тобто, тобто
Я знову бачу тебе в парку, ти така гарна е Іе, тобто
Я завжди думаю тільки про тебе, хотів би, щоб ти був моїм,
Ти не знаєш, як сильно б'ється моє серце, ооо...
Приспів:
Твоє кохання як лотерейний квиток,
Відкрий своє серце, я хочу сказати Стігу,
Ти не знаєш, я закохався в тебе, люлея,
Я завжди думаю тільки про тебе
Я хотів би, щоб ти був моїм…
II:
Я знову бачу тебе в парку, і тисячі думок проходять в моїй голові…
Квіти розмовляли б, говорили б тобі, коли я чекав, що ти прийдеш.
Давай, скажи, що ти хочеш, щоб я зробив для тебе?
Давай, скажи мені, чому я дивлюся тобі в очі
Мені так пощастило любити тебе.
Приспів:.
III:
Це азартна гра,
Я ставлю серцем і миттєво програю.
Я люблю тебе, не будь поганим, бо ніхто тебе так любити не буде.
Давай, скажи, що ти хочеш, щоб я зробив для тебе?
Давай, скажи мені, чому я дивлюся тобі в очі
Мені так пощастило любити тебе.
Приспів:.
Кожен день я хочу, щоб ти був зі мною кожен день, оо...
Я хочу, щоб ти був зі мною кожен день.
Кожен день я хочу, щоб ти був зі мною кожен день, оо...
Я хочу, щоб ти був зі мною кожен день.
Приспів:.