| Strange Love (оригінал) | Strange Love (переклад) |
|---|---|
| Give me that guitar and throw me in a crowded room | Дайте мені цю гітару і киньте мене в переповнену кімнату |
| She bit her lip and kissed me hard | Вона закусила губу й міцно поцілувала мене |
| Please drag me down the darkest night with you | Будь ласка, потягни мене з собою в найтемнішу ніч |
| Pose your friends and laugh a moment, frozen at the bar | Поставте своїх друзів і посмійтеся на мить, завмерши в барі |
| Catch your reflection in the glass | Спіймати своє відображення у склі |
| Try to forget just who you really are | Спробуйте забути, ким ви є насправді |
| Strange love, don’t let the madness change us | Дивна любов, не дозволь безумству змінити нас |
| All of the good vibrations | Всі хороші вібрації |
| Roll on for one more | Продовжуйте ще один |
| It’s a strange love, lie on the floor with strangers | Це дивна любов, лежати на підлозі з незнайомцями |
| All of the good vibrations | Всі хороші вібрації |
| Roll on for one more, roll on for one more | Дай ще один, ще один |
| Roll on for one more, roll on for one more | Дай ще один, ще один |
| 20 dollar drinks, the smell of perfume in her bed | Напої за 20 доларів, запах парфумів у її ліжку |
| She traces lines across my skin | Вона малює лінії на моїй шкірі |
| And leaves me dancing on the razor’s edge | І залишає мене танцювати на лезі бритви |
| She straightens out her dress and wipes the lipstick off her teeth | Вона поправляє сукню й витирає помаду з зубів |
| You’re just a crater of yourself | Ти сам по собі кратер |
| And she’s the fallen angel underneath | І вона — занепалий ангел |
| Strange love, don’t let the madness change us | Дивна любов, не дозволь безумству змінити нас |
| All of the good vibrations | Всі хороші вібрації |
| Roll on for one more | Продовжуйте ще один |
| It’s a strange love, lie on the floor with strangers | Це дивна любов, лежати на підлозі з незнайомцями |
| All of the good vibrations | Всі хороші вібрації |
| Roll on for one more, roll on for one more | Дай ще один, ще один |
| Roll on for one more, roll on for one more | Дай ще один, ще один |
| Roll on for one more, roll on for one more | Дай ще один, ще один |
| Strange love, don’t let the madness change us | Дивна любов, не дозволь безумству змінити нас |
| All of the good vibrations | Всі хороші вібрації |
| Roll on for one more | Продовжуйте ще один |
| It’s a strange love, lie on the floor with strangers | Це дивна любов, лежати на підлозі з незнайомцями |
| All of the good vibrations | Всі хороші вібрації |
| Roll on for one more, roll on for one more | Дай ще один, ще один |
| Pose your friends and laugh a moment, frozen at the bar | Поставте своїх друзів і посмійтеся на мить, завмерши в барі |
| Catch your reflection in the glass | Спіймати своє відображення у склі |
| Try to forget just who you really are | Спробуйте забути, ким ви є насправді |
Переклад тексту пісні Strange Love - Simple Creatures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strange Love , виконавця -Simple Creatures
Пісня з альбому: Strange Love
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (US)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |