Переклад тексту пісні Samba Pro João Gilberto - Simone

Samba Pro João Gilberto (оригінал)

Arregaça o colo, morena, pra eu, regaça
De polo a polo, Isso que Deus lhe deu de graça
Que eu me consolo
Em pensar que isso é meu
Como você prometeu
E, se não for, morena
Eu te violo
Arregaça o colo, morena, pra eu, regaça
Quero teu corpo espalhado no meu, devassa
Sem brinco, argola
Anel ou camafeu
Nada no leito de Orfeu
Só na vitrola a voz
Do João em solo
Regaça o colo pra eu, morena, devassa

Samba Pro João Gilberto (переклад)

Підгорни коліно, брюнетко, за мене, підгорни
Від поло в поло, Те, що Бог дав тобі безкоштовно
Щоб я себе втішила
На думку, це моє
як ти обіцяв
А якщо ні, то брюнетка
я тебе порушую
Підгорни коліно, брюнетко, за мене, підгорни
Я хочу, щоб твоє тіло поширилося на моєму, розпусник
Без сережки, обруча
Кільце або камея
Нічого в ліжку Орфея
Лише на диктофоні
З João на ґрунті
Полийте мені її коліна, брюнетка, розгульна