Переклад тексту пісні Paciência - Simone

Paciência (оригінал)

Mesmo quando tudo pede
Um pouco mais de calma
Até quando o corpo pede
Um pouco mais de alma
A vida não pára
Enquanto o tempo acelera
E pede pressa
Eu me recuso, faço hora
Vou na valsa
A vida é tão rara
Enquanto todo mundo
Espera a cura do mal
E a loucura finge
Que isso tudo é normal
Eu finjo ter paciência
O mundo vai girando
Cada vez mais veloz
A gente espera do mundo
E o mundo espera de nós
Um pouco mais de paciência
Será que é tempo que me falta pra perceber?
Será que temos este tempo pra perder?
E quem quer saber
A vida é tão rara
Mesmo quando tudo pede
Um pouco mais de calma
Mesmo quando o corpo pede
Um pouco mais de alma
Eu sei
A vida não pára
A vida não pára, não
A vida não pára
A vida é tão rara

Paciência (переклад)

навіть коли все просить
Трохи спокійніше
Поки тіло не запитає
Ще трохи душі
Життя не зупиняється
Поки час прискорюється
E попросіть поспішати
Я відмовляюся, я знаходжу час
Я йду на вальс
Життя таке рідкісне
поки всі
Дочекайтеся зцілення хвороби
І божевілля прикидається
що це все нормально
Я вдаю терплячу
Світ крутиться
все швидше і швидше
Ми очікуємо від світу
І світ чекає на нас
Ще трохи терпіння
Чи пора мені це усвідомити?
У нас є цей час, щоб витрачати даремно?
А хто хоче знати
Життя таке рідкісне
навіть коли все просить
Трохи спокійніше
Навіть коли тіло просить
Ще трохи душі
я знаю
Життя не зупиняється
Життя не зупиняється, ні
Життя не зупиняється
Життя таке рідкісне