| Meu Laiá-Raiá (оригінал) | Meu Laiá-Raiá (переклад) |
|---|---|
| Você é meu povo | ви мій народ |
| Você é meu samba | ти моя самба |
| Você é a bossa | Ти боса |
| E a minha voz | І мій голос |
| Prá você eu trago | Для вас я приношу |
| Um sambinha novo | Нова самба |
| Que eu fiz na fossa | Що я зробив у вигрібній ямі |
| Prá cantar a sós… | Співати на самоті... |
| E também vieram | І також прийшов |
| Beijos nunca dados | ніколи не давав поцілунків |
| Abraços guardados | врятовані обійми |
| Prá você sentir… | Щоб ти відчув… |
| Mas eu quero mesmo | Але я дуже хочу |
| É me enroscar num leito | Воно згортається в ліжку |
| Apertar seu peito | стиснути груди |
| E depois dormir… | А потім спати… |
| Dormir sonhando | спати сновидіння |
| Com você enamorada | з тобою закоханий |
| Minha noiva muito amada | Моя улюблена наречена |
| Meu pedaço de mulher | Мій шматочок жінки |
| Minha história, meu segredo | Моя історія, моя таємниця |
| Minha estrela, minha fé | Моя зірка, моя віра |
| Minha escola, meu enredo | Моя школа, моя ділянка |
| Vinho tinto e meu café… | Червоне вино і моя кава… |
| Lá Raiá Laiá | Там Рая Лайя |
| Laiá-Raiá Laiá | Лая-Рая Лайя |
| Você é o meu | Ти мій |
| Laiá-Raiá Laiá | Лая-Рая Лайя |
| Lá Laiá Laiá | La Laia Laia |
| Laiá-Raiá Laiá | Лая-Рая Лайя |
| Você é o meu | Ти мій |
| Laiá-Raiá Laiá… | Лая-Рая Лая… |
| E também vieram | І також прийшов |
| Beijos nunca dados | ніколи не давав поцілунків |
| Abraços guardados | врятовані обійми |
| Prá você sentir… | Щоб ти відчув… |
| Mas eu quero mesmo | Але я дуже хочу |
| É me enroscar num leito | Воно згортається в ліжку |
| Apertar seu peito | стиснути груди |
| E depois dormir… | А потім спати… |
| Dormir sonhando | спати сновидіння |
| Com você enamorada | з тобою закоханий |
| Minha noiva muito amada | Моя улюблена наречена |
| Meu pedaço de mulher | Мій шматочок жінки |
| Minha história, meu segredo | Моя історія, моя таємниця |
| Minha estrela, minha fé | Моя зірка, моя віра |
| Minha escola, meu enredo | Моя школа, моя ділянка |
| Vinho tinto e meu café… | Червоне вино і моя кава… |
| Lá Raiá Laiá | Там Рая Лайя |
| Laiá-Raiá Laiá | Лая-Рая Лайя |
| Você é o meu | Ти мій |
| Laiá-Raiá Laiá | Лая-Рая Лайя |
| Lá Laiá Laiá | La Laia Laia |
| Laiá-Raiá Laiá | Лая-Рая Лайя |
| Você é o meu | Ти мій |
| Laiá-Raiá Laiá… | Лая-Рая Лая… |
| Apertar seu peito | стиснути груди |
| E depois dormir… | А потім спати… |
