Переклад тексту пісні Idolatrada - Simone

Idolatrada - Simone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Idolatrada, виконавця - Simone.
Дата випуску: 01.09.1975
Мова пісні: Португальська

Idolatrada

(оригінал)
Grande é grande a tua coragem, o teu amor
Tu és o fogo, o vento, chuva da manhã
Vá, não acendas a fera doida que existe em mim
Tu és mulher, cuidas da casa e da família
Mas não és da ribeira
Amaldiçoas a minha vida, tu não vês
Que o meu destino é de cigano e sonhador
A minha bota cheia de medo, silêncio e pó
Por aí segue caminho, segue sozinha
Suja e verdadeira
Idolatrada amiga, destino e mulher
Amigos tive, amigos tenho e terei
Eu sou em casa, eu sou no mundo, o que eu sou
Tu não vês que nossa vida é o nosso filho
Da cor brasileira
(переклад)
Велика твоя мужність, твоя любов
Ти вогонь, вітер, ранковий дощ
Іди, не запалюй в мені божевільного звіра
Ви жінка, ви дбаєте про дім і сім’ю
Але ти не з річки
Ти проклинаєш моє життя, ти не бачиш
Що моя доля циганка і мрійниця
Мій чобіт сповнений страху, тиші й пилу
Тож іди сам
брудний і справжній
Обожнював друга, долю і жінку
Друзі у мене були, друзі є і будуть
Я вдома, я в світі, який я є
Ви не бачите, що наше життя - це наша дитина
Бразильський колір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sentimental Demais 2022
O Que Será (A Flor Da Pele) 2003
Kissing Strangers 2021
Paixão 2012
Começar De Novo 1991
Vitoriosa ft. Ivan Lins 2022
Cigarra 1980
Sob Medida 2022
Matriz Ou Filial 2004
Estão Voltando As Flores 1980
Samba Do Grande Amor 2022
Mãos Atadas ft. Zélia Duncan 2008
Idade do Céu ft. Zélia Duncan 2008
Existe um Céu 2021
Cordilheira 2009
Diga Lá, Coração ft. Gonzaguinha 2022
Agito e Uso ft. Zélia Duncan 2008
Vento Nordeste 1979
De Frente Pro Crime 2022
Reis E Rainhas Do Maracatu 1991

Тексти пісень виконавця: Simone