Переклад тексту пісні Antes De Acordar - Simone, Frejat

Antes De Acordar (оригінал)

Antes de abrir os olhos, devagar
Antes do meu corpo espreguiçar
Antes de pular da cama e escovar os dentes
Antes do primeiro pensamento decente
Que palavras eu direi quando minha boca se abrir
Que sentimentos no meu coração passarão a existir
Com quem eu sonhava, profundamente, antes de acordar
Quando as ideias começaram a embaralhar
E se eu escolher que na fogueira queimarei
Se eu voltar pra cama e me enrolar nos lençois
Se eu encontrar o gesto certo e me mover
Se eu me jogar pela janela e não morrer
Antes do leite com café eu derramar
Antes de me demorar nos jornais
Antes de sentir o mundo preso na garganta
Antes de saber que não adianta

Antes De Acordar (переклад)

Перш ніж відкрити очі, повільно
Перш ніж моє тіло розтягнеться
Перед тим, як встати з ліжка і почистити зуби
До першої гідної думки
Які слова я скажу, коли мій рот відкриється
Які почуття в моєму серці виникнуть
Про кого я мріяв глибоко, перш ніж прокинутися
Коли ідеї почали перемішуватися
І якщо я виберу це, я згорю у вогні
Якщо я повернусь у ліжко й загорнуся в простирадла
Якщо я знайду потрібний жест і порушу
Якщо викинуся у вікно і не помру
Перед молоко з кавою наливаю
Раніше я проводив час у газетах
Перш ніж відчути, як світ застряг у горлі
Перш ніж знати, що це марно