Переклад тексту пісні Ame - Simone

Ame (оригінал)

Ame
Seja como for
Sem medo de sofrer
Pintou desilusão
Não tenha medo não
O tempo poderá lhe dizer
Que tudo
Traz alguma dor
E o bem de revelar
Que tal felicidade
Sempre tão fugaz
A gente tem que conquistar
Por que se negar?
Com tanto querer?
Por que não se dar
Por quê?
Por que recusar
A luz em você
Deixar pra depois
Chorar… Pra quê?

Ame (переклад)

любов
так чи інакше
Не боїться страждань
намальоване розчарування
не бійся ні
Час підкаже
що все
принести біль
І добро розкриття
Як щодо щастя
завжди такий швидкоплинний
Ми повинні перемогти
Навіщо собі відмовляти?
При такому бажанні?
Чому б не дати
Чому?
чому відмовлятися
Світло в тобі
залишити на потім
Плакати... за що?