Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wednesday Morning, 3 A.M., виконавця - Simon & Garfunkel. Дата випуску: 03.11.1997
Мова пісні: Англійська
Wednesday Morning, 3 A.M.(оригінал) |
| I can hear the soft breathing |
| Of the girl that I love |
| As she lies here beside me |
| Asleep with the night |
| And her hair, in a fine mist |
| Floats on my pillow |
| Reflecting the glow |
| Of the winter moonlight |
| She is soft, she is warm |
| But my heart remains heavy |
| And I watch as her breasts |
| Gently rise, gently fall |
| For I know with the first light of dawn |
| I’ll be leaving |
| And tonight will be |
| All I have left to recall |
| Oh, what have I done? |
| Why have I done it? |
| I’ve committed a crime |
| Broken the law |
| For twenty-five dollars |
| And pieces of silver |
| I held up and robbed |
| A hard liquor store |
| My life seems unreal |
| My crime an illusion |
| A scene badly written |
| In which I must play |
| Yet I know as I gaze |
| At my young love beside me |
| The morning is just a few hours away |
| (переклад) |
| Я чую тихе дихання |
| Про дівчину, яку я люблю |
| Як вона лежить тут біля мене |
| Засинає з ніччю |
| І її волосся в тонкому тумані |
| Пливе на мої подушці |
| Відображення світіння |
| Зимового місячного світла |
| Вона м’яка, вона тепла |
| Але моє серце залишається важким |
| І я спостерігаю за її грудьми |
| Плавно підніматися, плавно опускатися |
| Бо я знаю з першим світанком |
| Я піду |
| І сьогодні ввечері буде |
| Усе, що мені залишилося згадати |
| О, що я наробив? |
| Чому я це зробив? |
| Я вчинив злочин |
| Порушив закон |
| За двадцять п'ять доларів |
| І шматочки срібла |
| Я втримався і пограбував |
| Магазин міцних алкогольних напоїв |
| Моє життя здається нереальним |
| Мій злочин — ілюзія |
| Погано написана сцена |
| У який я повинен грати |
| Але я знаю, як дивлюсь |
| На мою юну любов поруч зі мною |
| До ранку ліше кілька годин |