Переклад тексту пісні NO LONGER BENEFICIAL - Simi

NO LONGER BENEFICIAL (оригінал)

Didn’t we already have this conversation babe
Didn’t we already make this damn decision baby
So why now taking things so serious
Making it so tedious for me
While I ain’t trying to be more than friends
Don’t fuck it all it’s all a fun
Why you want a square to be a pentagon
Maybe I’ll be ready 2021
Know I ain’t trying to settle down
You looking for love am looking for a good time
If you ask for more I’ll let you down
Friend with benefit no longer beneficial
He say he wan be my lover (oh oooh)
He say he wan do forever (oh oh oh)
But I ain’t down for that
No ain’t gat plans for that
No longer beneficial
He say he wan call me baby (oh ooh)
He say he wan see me daily (see me daily o)
But I ain’t down for that
No I ain’t got time for that
CLICK HERE: TO LISTEN — No Longer Beneficial By Simi
No no longer beneficial
How we go do am oh
I never ready to dey do love oh
You say I love you baby talk your own
But what ama say if I don’t love you so
Ohh let me go
Make I no spoil your romantic parol
It was good while it lasted oh
Don’t let me take you for granted oh
Don’t fucking love when we having fun
Why wanna be a square be a pentagon
Maybe I’ll be ready 2021
Know I ain’t trying to settle down
You looking for love am looking for a good time
If you ask for more I’ll let you down
Friend with benefit no longer beneficial
He say he wan be my lover (oh oooh)
He say he wan do forever (oh oh oh)
But I ain’t down for that
No ain’t gat plans for that
No longer beneficial
He say he wan call me baby (oh ooh)
He say he wan see me daily (see me daily o)
But I ain’t down for that
No I ain’t got time for that
Ooh
Friend with benefit
No longer beneficial
Ooh
See me daily
No plans for that

(переклад)

Хіба ми вже не вели цю розмову, дитинко
Хіба ми вже не прийняли це прокляте рішення, дитино
Тож чому зараз так серйозно ставитеся до речей
Зробити це таким нудним для мене
Хоча я не намагаюся бути більше, ніж друзями
Не тратьте це все, це все весело
Чому ви хочете, щоб квадрат був п’ятикутником
Можливо, я буду готовий до 2021 року
Знай, що я не намагаюся заспокоїтися
Ти шукаєш кохання, я шукаю гарного проведення часу
Якщо ви запитаєте більше, я вас підведу
Дружба з користю більше не приносить користі
Він скаже, що хоче бути моїм коханим (о ооо)
Він скаже, що хоче завжди (о о о)
Але я не за це
Ні, у планів на це немає
Більше не вигідно
Він скаже, що хоче називати мене дитиною (о о)
Він скаже, що хоче бачити мене щодня (бачити мене щодня)
Але я не за це
Ні, у мене немає на це часу
НАТИСНАЙТЕ ТУТ: ЩОБ СЛУХАТИ — Більше не вигідно Simi
Більше не вигідно
Як ми їдемо о о
Я ніколи не готовий кохати, о
Ти говориш, що я люблю тебе, дитинко, говори своє
Але що я можу сказати, якщо я не люблю тебе так
Ой, відпусти мене
Зробіть так, щоб я не псував твою романтичну паролю
Було добре, поки це тривало, о
Не дозволяйте мені приймати вас як належне
Не любіть, коли ми веселимось
Чому хочеться бути квадратом бути п’ятикутником
Можливо, я буду готовий до 2021 року
Знай, що я не намагаюся заспокоїтися
Ти шукаєш кохання, я шукаю гарного проведення часу
Якщо ви запитаєте більше, я вас підведу
Дружба з користю більше не приносить користі
Він скаже, що хоче бути моїм коханим (о ооо)
Він скаже, що хоче завжди (о о о)
Але я не за це
Ні, у планів на це немає
Більше не вигідно
Він скаже, що хоче називати мене дитиною (о о)
Він скаже, що хоче бачити мене щодня (бачити мене щодня)
Але я не за це
Ні, у мене немає на це часу
Ой
Друг з користю
Більше не вигідно
Ой
Бачиться щодня
На це немає планів