Переклад тексту пісні Know You - Ladipoe, Simi

Know You (оригінал)

I really wanna tell you how my day went
Really want to spend a weekend
I for show you this thing I’m feeling (ohh yeah)
But I don’t really know you that well
I really wanna kiss you in the face baby
And maybe every other place baby
E be like say
I no remember say ahh
Say I don’t really that well
Ehh ehh
We can go there if you
(If I)
If you want to rock me I don’t know
(Oh no)
Why I think I love you
When I don’t really know you that well
We can go there if you
(If I)
If you want to rock me I don’t know
(Oh no)
Why I think I love you
When I don’t really know you that well
I’m too polite hann
To insult your intelligence why
Do I believe that we have met
Maybe not in these life
Time’s frozen for a second
So I’m thinking tonight
Break the ice or better still we can set it aside
Temporarily my temperature is telling that
You got me so hot stuck
Girl there is no remedy yeah
But you don’t know me well enough to reply
And I don’t really know you that well
It’s funny you have something in your teeth
But would you try to stop me
If I want to take it out
‘Cause you don’t know me properly
Girl I think you love me
But you turn this bad boy into a busybody
I see you’re too busy for me
Or maybe I’m just busy for me
Will you call me when you’re ready for me?
It’s crazy baby
How I don’t care at all
That I don’t really know you that well
I really wanna tell you how my day went
Really want to spend a weekend
I for show you this thing I’m feeling (ohh yeah)
But I don’t really know you that well
I really wanna kiss you in the face baby
And maybe every other place baby
E be like say
I no remember say ahh
Say I don’t really know you that well
Ehh ehh
We can go there if you
(If I)
Want to rock me I don’t know
(Oh no)
Why I think I love you
When I don’t really know you that well
We can go there if you
(If I)
Want to rock me I don’t know
(Oh no)
Why I think I love you
When I don’t really know you that well
So you be my controller
See me see this paroler
I just want to come home to you
Spend every night
Telling bad jokes to you
Be my boyfriend
I’ll be up in my boyfriend dreams
Have a baby with my boyfriend genes
If you are my boyfriend
I’d be up in my boyfriends dreams
But I don’t really know you that well
I wanna go home with you
Do this life with you
Ride or die for you
But I don’t really know you that well
I really wanna tell you how my day went
Really want to spend a weekend
I for show you this thing I’m feeling (ohh yeah)
But I don’t really know you that well
I really wanna kiss you in the face baby
And maybe every other place baby
E be like say
I no remember say ahh
Say I don’t really knew you that well
Ehh ehh
We can go there if you
(If I)
Want to rock me I don’t know
(Oh no)
Why I think I love you
When I don’t really know you that well
We can go there if you
(If I)
Want to rock me I don’t know
(Oh no)
Why I think I love you
When I don’t really know you that well
‘Cause I don’t really love you
But you knew that

(переклад)

Я дійсно хочу розповісти вам, як пройшов мій день
Дуже хочеться провести вихідні
Я показую вам те, що я відчуваю (о, так)
Але я вас не так добре знаю
Я дуже хочу поцілувати тебе в обличчя, дитино
І, можливо, в будь-якому іншому місці, малюк
Будьте як кажуть
Я не пам’ятаю, сказав: ах
Скажіть, що я не дуже добре
ех ехх
Ми можемо поїхати туди, якщо ви
(Якщо я)
Якщо ви хочете загойдати мене, я не знаю
(О ні)
Чому я думаю, що люблю тебе
Коли я не знаю тебе так добре
Ми можемо поїхати туди, якщо ви
(Якщо я)
Якщо ви хочете загойдати мене, я не знаю
(О ні)
Чому я думаю, що люблю тебе
Коли я не знаю тебе так добре
Я занадто ввічливий, Хане
Щоб образити ваш інтелект, чому
Чи вірю я в те, що ми зустрілися?
Можливо, не в цьому житті
Час завмер на секунду
Тому я думаю сьогодні ввечері
Розбийте лід або, ще краще, ми можемо відкласти його
Тимчасово про це говорить моя температура
Ти так застряг у мене
Дівчино, немає засобів, так
Але ви недостатньо добре знаєте мене, щоб відповісти
І я не знаю вас так добре
Смішно, що у тебе щось у зубах
Але чи спробуєте ви мене зупинити
Якщо я захочу виняти це
Тому що ти мене не знаєш як слід
Дівчино, я думаю, що ти мене любиш
Але ти перетворюєш цього поганого хлопчика на зайнятого
Я бачу, що ти занадто зайнятий для мене
Або я просто зайнятий
Ви зателефонуєте мені, коли будете готові до мене?
Це божевільна дитина
Як мені взагалі байдуже
Що я не так добре тебе знаю
Я дійсно хочу розповісти вам, як пройшов мій день
Дуже хочеться провести вихідні
Я показую вам те, що я відчуваю (о, так)
Але я вас не так добре знаю
Я дуже хочу поцілувати тебе в обличчя, дитино
І, можливо, в будь-якому іншому місці, малюк
Будьте як кажуть
Я не пам’ятаю, сказав: ах
Скажіть, що я не знаю вас так добре
ех ехх
Ми можемо поїхати туди, якщо ви
(Якщо я)
Хочете мене розгойдати, я не знаю
(О ні)
Чому я думаю, що люблю тебе
Коли я не знаю тебе так добре
Ми можемо поїхати туди, якщо ви
(Якщо я)
Хочете мене розгойдати, я не знаю
(О ні)
Чому я думаю, що люблю тебе
Коли я не знаю тебе так добре
Тож будьте моїм контролером
Подивіться на мене побачте цього додатка
Я просто хочу повернутися до вас додому
Проводьте кожну ніч
Розповідати вам погані жарти
Будь моїм хлопцем
Я буду у мріях про свого хлопця
Народити дитину з генами мого хлопця
Якщо ти мій хлопець
Я б був у снах своїх хлопців
Але я вас не так добре знаю
Я хочу піти з тобою додому
Зробіть це життя разом із собою
Їдьте або помри за вас
Але я вас не так добре знаю
Я дійсно хочу розповісти вам, як пройшов мій день
Дуже хочеться провести вихідні
Я показую вам те, що я відчуваю (о, так)
Але я вас не так добре знаю
Я дуже хочу поцілувати тебе в обличчя, дитино
І, можливо, в будь-якому іншому місці, малюк
Будьте як кажуть
Я не пам’ятаю, сказав: ах
Скажи, що я не так добре тебе знав
ех ехх
Ми можемо поїхати туди, якщо ви
(Якщо я)
Хочете мене розгойдати, я не знаю
(О ні)
Чому я думаю, що люблю тебе
Коли я не знаю тебе так добре
Ми можемо поїхати туди, якщо ви
(Якщо я)
Хочете мене розгойдати, я не знаю
(О ні)
Чому я думаю, що люблю тебе
Коли я не знаю тебе так добре
Тому що я не люблю тебе
Але ти це знав