Переклад тексту пісні Yankı - Simge

Yankı (оригінал)

Git sonuna kadar,
Yok artık bir duyan umursayan,
Oysa ki aşk ölene kadar,
Diyordun ya hani yalan dolan,
Eriyordum sensiz,
Muma dönmüş kalbi,
Hiç görmezdin,
Niye neden neden neden?,
Ve uzatmak yersiz
Nasıl olsa yoldan döndürmezdin
Niye neden neden neden?
Off
Veryansın edemem kadere
Sevdim bu benim meselem
Eğilsem bile devrilmem
Sor
Dönmezsem sebebi ne diye
Aydım iyiye kötüye
Gel gör ki çok zor
Bir süre o sancı
Misafir bir yangı aman aman
Sonra keder bırakır yakanı
Derindedir yankı zaman zaman
Eriyordum sensiz
Muma dönmüş kalbi
Hiç görmezdin
Niye neden neden neden?
Ve uzatmak yersiz
Nasıl olsa yoldan döndürmezdin
Niye neden neden neden?
Off
Veryansın edemem kadere
Sevdim bu benim meselem
Eğilsem bile devrilmem
Sor
Dönmezsem sebebi ne diye
Aydım iyiye kötüye
Gel gör ki çok zor
Off
Veryansın edemem kadere
Sevdim bu benim meselem
Eğilsem bile devrilmem
Sor
Dönmezsem sebebi ne diye
Aydım iyiye kötüye
Gel gör ki çok zor

Yankı (переклад)

Іди до кінця
Немає нікого, хто чує і піклується,
Тоді як, поки не помре кохання,
Ти говорив, що ти сповнений брехні,
Я танув без тебе
Його серце перетворилося на свічки,
Ви б ніколи не побачили
чому чому чому чому чому
І продовжувати безглуздо
Ти б все одно не звернув його з дороги
Чому чому чому чому чому?
вимкнено
Ви дуже люди, я не можу бути на долю
Мені сподобалось, це моя справа
Хоч згинуся, не впаду
сер
Якщо я не повернуся, яка причина?
Я звільнений від добра і зла
Приходь, побачиш, що це так важко
На деякий час цей біль
Гість — вогонь, ой
Тоді горе покидає тебе
Час від часу глибоке відлуння
Я танув без тебе
серце перетворилося на свічку
ти б ніколи не побачив
Чому чому чому чому чому?
І продовжувати безглуздо
Ти б все одно не звернув його з дороги
Чому чому чому чому чому?
вимкнено
Ви дуже люди, я не можу бути на долю
Мені сподобалось, це моя справа
Хоч згинуся, не впаду
сер
Якщо я не повернуся, яка причина?
Я звільнений від добра і зла
Приходь, побачиш, що це так важко
вимкнено
Ви дуже люди, я не можу бути на долю
Мені сподобалось, це моя справа
Хоч згинуся, не впаду
сер
Якщо я не повернуся, яка причина?
Я звільнений від добра і зла
Приходь, побачиш, що це так важко