Переклад тексту пісні Üzülmedin mi? - Simge

Üzülmedin mi? (оригінал)

Vuruldum
Aynı yerden üst üste vuruldum
Ama sustum
Dağıttın hayatımı
Beni ağır yanılttın
Acım oldun
Ve gördüm gerçeği
İçindeki seni
Buna rağmen tutuyordum o soğuk ellerini
Gidiyordum kaç defa
Ama tuttum kendimi
Yapamazdım, acıtamazdım asla senin gibi
Üzülmedin mi kalbimi çarpıp çıkarken?
Küçülmedin mi aşkla verdiğin sözden cayarken?
Nasıl bakıyorsun gözlerime veda ederken?
Ben çok üzüldüm, sen üzülmedin mi?

Üzülmedin mi? (переклад)

мене застрелили
Мене стріляли в одному і тому ж місці знову і знову
але я мовчав
Ти зіпсував моє життя
Ви сильно ввели мене в оману
ти став моїм болем
І я побачив правду
ти всередині
Незважаючи на це, я тримав твої холодні руки
Скільки разів я ходив
Але я тримався
Я не міг, я ніколи не зміг зашкодити, як ти
Тобі не сумно, коли моє серце б'ється?
Хіба ти не зменшився, коли з любов’ю порушив свою обіцянку?
Як ти дивишся на мене, коли я прощаюся?
Мені так шкода, тобі не сумно?