| Written on the Wind (оригінал) | Written on the Wind (переклад) |
|---|---|
| Look out | Остерігайтеся |
| Look up | Подивіться вгору |
| Don’t walk around too much alone at night | Не гуляйте наодинці вночі |
| Don’t talk to strangers | Не розмовляйте з незнайомцями |
| Don’t take for granted those you met once before | Не сприймайте як належне тих, кого ви зустрічали колись раніше |
| And her name is written on the wind | І її ім’я написано на вітрі |
| Stay out | Залишайтеся осторонь |
| Drink up | Допити |
| You save a place for your dead friends again | Ви знову зберігаєте місце для своїх мертвих друзів |
| Don’t take for granted those you once knew well | Не сприймайте як належне тих, кого ви колись добре знали |
| Oh and her name is written on the wind | А її ім’я написано на вітрі |
| She got it in the sky | Вона отримала це в небі |
| She got it on the ground | Вона потрапила на землю |
| She got it in the street out in the street | Вона отримала це на вулиці на вулиці |
| Stay out | Залишайтеся осторонь |
| Stay up | Не лягати спати |
| Don’t take for granted those you once loved | Не сприймайте як належне тих, кого колись любили |
| And her name is written on | І її ім’я написано |
| And his name is written on the wind | І його ім’я написано на вітрі |
| He got it superstar | Він зрозумів суперзірку |
| Hit the top | Вдарити по вершині |
| Of an eye chart | Очна діаграма |
| Took it all | Взяв це все |
| Back in a cold dark corner of an empty house | Назад у холодний темний куток порожнього будинку |
| On a cold dark April night | У холодну темну квітневу ніч |
