Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contempt, виконавця - Silkworm. Дата випуску: 07.08.2000
Мова пісні: Англійська
Contempt(оригінал) |
| «Do you like my thighs and my feet?» |
| «Oh yes, my dear you’re heavenly |
| You’re the finest girl to ever visit Capri» |
| It’s the last time I’ll ever leave home |
| Because my memory is here in Rome |
| But now I’m loose, after a vicious afternoon |
| I used to think you were a man |
| American turned the screw |
| Keep away from me, I’ll keep away from you |
| That American seems so strange |
| His face, it wears a rictus of pain |
| But his villa is large, and he’s hired Fritz Lang |
| If I read Homer, I wouldn’t be bored |
| But that American thinks he’s a god |
| I wonder what’s wrong with a technicolour world |
| And when he took me from under your nose |
| You loved me less than his money |
| I’ll keep away from you, you’ll keep away from me |
| I’ll keep away from you, you’ll keep away from me |
| My last word is softly «Contempt» |
| And I’ll leave with him soon |
| Keep away from me, I’ll keep away from you |
| Keep away from me, I’ll keep away from you |
| Keep away from me, I’ll keep away from you |
| (переклад) |
| «Тобі подобаються мої стегна і мої стопи?» |
| «О так, мій любий, ти небесний |
| Ти найкраща дівчина, яка коли-небудь була на Капрі» |
| Це останній раз, коли я вийду з дому |
| Тому що моя пам’ять тут, у Римі |
| Але зараз я на волі після порочного дня |
| Я раніше думав, що ти чоловік |
| Американець закрутив гвинт |
| Тримайся подалі від мене, я буду триматися подалі від тебе |
| Цей американець здається таким дивним |
| На його обличчі з’явився рикус болю |
| Але його вілла велика, і він найняв Фріца Ланга |
| Якби я прочитав Гомера, я б не занудьгував |
| Але той американець вважає себе богом |
| Мені цікаво, що не так зі світом технічних кольорів |
| І коли він забрав мене з-під носа |
| Ти любив мене менше, ніж його гроші |
| Я буду триматися подалі від тебе, ти будеш триматися подалі від мене |
| Я буду триматися подалі від тебе, ти будеш триматися подалі від мене |
| Моє останнє слово м’яко «Презирство» |
| І я скоро піду з ним |
| Тримайся подалі від мене, я буду триматися подалі від тебе |
| Тримайся подалі від мене, я буду триматися подалі від тебе |
| Тримайся подалі від мене, я буду триматися подалі від тебе |