Переклад тексту пісні Caricature of A Joke - Silkworm

Caricature of A Joke - Silkworm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caricature of A Joke , виконавця -Silkworm
у жанріАльтернатива
Дата випуску:12.02.1996
Мова пісні:Англійська
Caricature of A Joke (оригінал)Caricature of A Joke (переклад)
It’s getting ready to pour Він готується до виливання
Streetlights flicker on again Вуличні ліхтарі знову спалахують
Once more it’s time to descend Знову час спускатися
Into the end of another long day Наприкінці ще одного довгого дня
A week 'til the fourth a month 'til this dump’s dead end За тиждень до четвертого місяць, поки це смітник не зайде в глухий кут
But this heart is mine to lend not just anyone’s to take away Але це серце моє, щоб позичити, а не комусь забрати
Watery eyes I got all choked up Сльозяться очі, я весь задихнувся
Paper-thin walls keep it down Тонкі, як папір, стіни стримують це
All the bad habits that you took on Всі шкідливі звички, які ви взяли
Are coming out more every round Кожен раунд виходить більше
All the cars are splashing by Повз хлюпаються всі машини
In a hurry to get their drivers home Поспішають додому своїх водіїв
Have one of them take you along Попросіть одного з них взяти вас із собою
The first good safe chance I get Перший хороший безпечний шанс, який я отримаю
Maybe Earth’s core can pull on your empty head Можливо, ядро ​​Землі може потягнути вашу порожню голову
And someone else can pretend А ще хтось може прикинутися
That your skin doesn’t get in the way Щоб ваша шкіра не заважала
Get your head up Підніміть голову
The end is near Кінець близький
No one said this would be fun Ніхто не казав, що це буде весело
One short drive Одна коротка поїздка
One long pull on the trigger of a loaded gun Одне довге натискання на спусковий гачок зарядженої рушниці
There goes the water Іде вода
Turn those headlights off Вимкніть ці фари
It’s hot as hell and the extra wattage wears me down Тут спекотно, як у пеклі, і додаткова потужність мене втомлює
Like a wick eaten up by the flame Як гніт, з’їдений полум’ям
Drains overflow Водостоки переповнюються
The gutter’s slow and choked Жолоб повільний і забитий
It came and stole my friend and left a caricature of a jokeВін прийшов і вкрав мого друга та залишив карикатуру на жарт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: