Переклад тексту пісні Eff - Silkworm

Eff - Silkworm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eff, виконавця - Silkworm.
Дата випуску: 20.07.1998
Мова пісні: Англійська

Eff

(оригінал)
Soul, soul, who stole the soul?
A blushing kid
But you’re never too old
I once loved a girl, met her at a dance
Presented her proudly with the Flowers of romance
All signs were good, I took her at her word
Like thousands before me, I came with a glance
Left there that night, no numbers did I get
Over the next two days I schemed and I wept
An army of monkeys dialing random artifacts
The monkeys they failed, the number’s secret was kept
Told myself «you're a fool,» but at my task I remained
Spared no pain on those monkeys
By my wit they were maimed
Ran into her down south of this charming town
Noted the response «haven't I seen you around?»
(переклад)
Душа, душа, хто душу вкрав?
Червона дитина
Але ти ніколи не буваєш надто старим
Я колись кохав дівчину, познайомився з нею на танцях
З гордістю подарував їй Квіти романтики
Усі ознаки були хороші, я повірив їй на слово
Як і тисячі до мене, я подивився
Залишившись там тієї ночі, я не отримав номерів
Протягом наступних двох днів я планував і плакав
Армія мавп набирає випадкові артефакти
Мавп вони підвели, таємниця числа збереглася
Сказав собі «ти дурень», але я залишився виконувати своє завдання
Не пошкодував ціх мавп
На мій розум вони були покалічені
Натрапив на неї на південь від цього чарівного міста
Помітив відповідь «я вас не бачив?»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Me Some Skin 1997
Caricature of A Joke 1996
Contempt 2000
Plain 2000
Roots 2000
Developer 1997
Never Met a Man I Didn't Like 1997
Treat the New Guy Right 2000
Nerves 1996
The City Glows 1997
Wet Firecracker 1996
Miracle Mile 1996
Drag The River 1996
Severance Pay 1996
Slow Hands 1996
The Devil is Beating His Wife 1997
Quicksand 1996
Swings 1996
The Lure Of Beauty 1996
Grotto of Miracles 2014

Тексти пісень виконавця: Silkworm