Переклад тексту пісні Bloody Eyes - Silkworm

Bloody Eyes (оригінал)

If you’ve never been in the ring
It’s nowhere you want to go
If you open up there
They will swallow you whole
I went to get pushed around
To see the people spilling out
I bet the champ’s holding up bloody eyes right now
He knows the dream is a lie
Shot through the wrong end of the sky
And my old djinn remembers what I did
When I gave up my overtures
And let you know for sure that I won’t let go
Right now
Things are looking up baby
Don’t look back behind you
That’s my best advice
Because no matter what you find
Bloody eyes are always looking back
Bloody eyes are always looking back
Looking

Bloody Eyes (переклад)

Якщо ви ніколи не були на рингу
Це нікуди, куди ви хотіли б піти
Якщо ви відкриєте там
Вони проковтнуть вас цілком
Я пішов, щоб мене штовхали
Щоб побачити, як люди висипаються
Б’юсь об заклад, що чемпіон прямо зараз тримає закривавлені очі
Він знає, що сон це брехня
Вистрілив не в той край неба
І мій старий джинн пам’ятає, що я робив
Коли я відмовився від своїх увертюр
І нехай ти точно знаєш, що я не відпущу
Прямо зараз
Усе йде на краще, дитинко
Не озирайтеся назад
Це моя найкраща порада
Тому що незалежно від того, що ви знайдете
Криваві очі завжди дивляться назад
Криваві очі завжди дивляться назад
Дивлячись