Переклад тексту пісні Beyond Repair - Silkworm

Beyond Repair - Silkworm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond Repair , виконавця -Silkworm
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.07.1998
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Beyond Repair (оригінал)Beyond Repair (переклад)
I’ve been around the world Я був по всьому світу
I’ve seen a million girls Я бачив мільйон дівчат
And I’ve been touched by every one of them І я був зворушений кожним із них
I love Amsterdam, the girls are so sweet Я люблю Амстердам, дівчата такі милі
They give themselves away for free Вони віддають себе безкоштовно
But in America, you got to pay for your treats Але в Америці ви повинні платити за частування
It’s not a bad system at all Це зовсім непогана система
Who wants to fall in love with a whore? Хто хоче закохатися в повію?
Not me, less you, least of all Winnie the Pooh Ні я, ні менше ти, ні найменше Вінні-Пух
In Havana, the ladies will help ya У Гавані жінки тобі допоможуть
Improve your Spanish at the Tropicana Удосконалюйте свою іспанську мову в Tropicana
For just as long as the pesoes hold out На стільки, скільки протримається песо
On the road, such a long time В дорозі, такий довгий час
The more I look, the more I find Чим більше я шукаю, тим більше я знаходжу
And you know, one fine day І знаєте, в один прекрасний день
I’m gonna make one of them mine Я зроблю один із них своїм
I’m gonna make you mine Я зроблю тебе своїм
Isabella has got such a crowd У Ізабелли такий натовп
She gets so lonely without the men around Їй стає так самотньо без чоловіків
Just remember she’s got feelings like you Просто пам’ятайте, що вона має такі ж почуття, як і ви
An invitation from a Friend in Milan Запрошення від Друга в Мілані
Said Italian girls love to fuck their men Сказала, що італійські дівчата люблять трахати своїх чоловіків
I begged off -- I just don’t got that much jam Я відмовився — я просто не маю стільки варення
Love, sister, is just a kiss away Кохання, сестро, лише на відстані одного поцілунку
When it exists it just comes one day Коли воно існує, воно приходить одного разу
Until then, sit on your hands and waitА до того часу сидіть і чекайте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: