| No single kiss, nor touch, nor vow
| Ні єдиного поцілунку, ні дотику, ні клятви
|
| Dare not say, yet you know how
| Не смій сказати, але ти знаєш як
|
| So fair and tender came to be
| Так сталося чесним і ніжним
|
| Such sickening sight for me to see
| Мені таке нудотне видовище
|
| My dark wishes and hate unleashed
| Мої похмурі бажання та ненависть звільнилися
|
| Dissolution leads me astray
| Розпад зводить мене з шляху
|
| Utter yet sweet can’t be released
| Абсолютно солодке не можна випустити
|
| My path painted with scarlet stain
| Мій шлях пофарбований червоною плямою
|
| The chains of failure that I had borne
| Ланцюги невдач, які я поніс
|
| All the guilt ere has it torn
| Уся провина тут розривається
|
| Out now this torment I’ve closed the wall
| Тепер цією мукою я закрив стіну
|
| In life and death my word stands tall
| У житті й смерті моє слово стоїть
|
| The pain your lust has thrown to me
| Біль, яку завдала мені твоє бажання
|
| I shall return the suffering
| Я поверну страждання
|
| I’ll tear your throat and let you bleed
| Я розірву тобі горло і дам тобі кровоточити
|
| With steel I’ll fill your every need
| За допомогою сталі я заповню кожну твою потребу
|
| Come take my hand
| Прийди, візьми мене за руку
|
| I’ll give you all my pain
| Я віддам тобі весь свій біль
|
| I’ll tempt you fain
| Я спокушаю тебе
|
| Under my shining blade
| Під моїм сяючим лезом
|
| Hilt in my hands
| Рукоятка в моїх руках
|
| Woos me like blushing maid
| Приваблює мене як червоніла служниця
|
| Beauty of whores
| Краса повій
|
| By bodkin sharked and stained
| За Bodkin акула і пляма
|
| From self-pity awoken, thus
| Від жалості до себе прокинувся, таким чином
|
| Rewrote our names in crimson dusk
| Переписували наші імена в малинових сутінках
|
| Grandeur and strength untouchable
| Велич і сила недоторканні
|
| In hate our oath unbreakable
| У ненависті наша клятва непорушна
|
| I’ve reached too far, in darkness dwelled
| Я зайшов занадто далеко, у темряві жив
|
| Could I be saved, saved from myself?
| Чи міг би я бути врятований, врятований від самого себе?
|
| Did I miss the point of no return?
| Я пропустив пункт не повернення?
|
| Is this the light, or strength I yearned?
| Це світло чи сила, якої я прагнув?
|
| Set your fate in my hands and we will prevail
| Віддайте свою долю в моїх руках, і ми переможемо
|
| You’ll rise to the throne of lands, for you they shall hail
| Ти піднімешся на престол земель, за тебе вони будуть вітати
|
| Come take my hand… | Прийди, візьми мене за руку… |