| Grieving Beauty (оригінал) | Grieving Beauty (переклад) |
|---|---|
| In a deep blue sea of her dwelling grief | У глибокому синьому морі її оселишнього горя |
| She’s breathing the pain that flows in her eyes | Вона дихає болем, що тече в її очах |
| Like the deepest fear that you’ve always felt but never shown | Як найглибший страх, який ти завжди відчував, але ніколи не показував |
| And as you cover me with the wings of sorrow | І коли ти покриваєш мене крилами смутку |
| I shiver from cold | Я тремчу від холоду |
| My pain, my sorrow, it walks with me, it lives through me | Мій біль, мій смуток, він ходить зі мною, він живе крізь мене |
| Like the darkest moment of an autumn night that lives in me | Як найтемніша мить осінньої ночі, що живе в мені |
| «…Oh how beautiful she is | «…О, яка вона красива |
| Dresses in the darkness of her heart…» | Одягається в темряві свого серця…» |
