Переклад тексту пісні The Saddest V. 2 - Silent Sanctuary

The Saddest V. 2 (оригінал)

I hate seeing you looking down
A beautiful face wear a frown
Look up so I can see
Look up so I can see
Hold still enjoy your pace
With time a picture will fade
Look up so I can see
Look up so I can see
With melancholic symmetry
Of second movements
In symphony
A million fireflies on a tree
You burn, you burn the brightest for me
Your eyes speak the saddest lines
A poet could write
You give me a chance to make them smile
Look up so I can see
Look up so I can see

The Saddest V. 2 (переклад)

Мені не подобається бачити, як ти дивишся вниз
На гарному обличчі хмуриться
Подивіться, щоб я бачив
Подивіться, щоб я бачив
Тримайте, насолоджуйтесь темпом
З часом зображення згасне
Подивіться, щоб я бачив
Подивіться, щоб я бачив
З меланхолійною симетрією
Других рухів
У симфонії
Мільйон світлячків на дереві
Ти гориш, ти гориш найяскравіше для мене
Твої очі говорять найсумніші рядки
Поет міг писати
Ви даєте мені шанс змусити їх посміхнутися
Подивіться, щоб я бачив
Подивіться, щоб я бачив