Переклад тексту пісні Di Na Kita Mahal - Silent Sanctuary

Di Na Kita Mahal - Silent Sanctuary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Di Na Kita Mahal, виконавця - Silent Sanctuary.
Дата випуску: 12.04.2015
Мова пісні: Тагальська

Di Na Kita Mahal

(оригінал)
Hindi na kita mahal, 'yan ba ang nais mong marinig?
Sa hangin naka-sandal, nagbabadya nang huling halik
Paano na ang mga gabi, kung 'di ka katabi
Kung ako lang, kung ako lang ay 'di ko sasabihin
Para sa’yo, para sa’yo kailangan kang limutin
Sumpaang magtatagal, mga pangarap naging abo
Sino nga ba ang hangal?
Bakit tayo nagkaganito?
Wala na bang halaga, mundo nating dalawa
Kung ako lang, kung ako lang ay 'di ko sasabihin
Para sa’yo, para sa’yo kailangan kang limutin
Limutin…
Kung ako lang, para sa’yo
Kung ako lang, kung ako lang ay 'di ko sasabihin
Para sa’yo, para sa’yo handa kitang limutin
Kung ako lang, kung ako lang ay 'di ko kakayanin
Para sa’yo, dahil sa’yo ay aking pipilitin
Buhay ko’y isusugal
Ikaw man ang nasasakdal
Hindi Na Kita Mahal
(переклад)
Я тебе більше не люблю, ти хочеш це почути?
У повітрі нахилившись, передвіщаючи останній поцілунок
Як щодо ночей, якщо вас немає поруч
Якби це був тільки я, якби це був тільки я, я б не сказав
Для вас, для вас ви повинні забути
Клянись скоро, мрії перетворилися на попіл
Хто дурний?
Чому ми такі?
Це вже не має значення, наші два світи
Якби це був тільки я, якби це був тільки я, я б не сказав
Для вас, для вас ви повинні забути
Забудь
Якби це був тільки я, це було б для вас
Якби це був тільки я, якби це був тільки я, я б не сказав
Для вас, для вас я готовий вас забути
Якби це був тільки я, якби це був тільки я, я б не зміг
Для вас, через вас я буду штовхати
Я буду грати своє життя
Ви також є відповідачем
я тебе більше не люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hanabi 2023
Wala Nang Iba 2023
Baka Sakali 2015
Pasensya Ka Na 2015
Huli Na Ang Lahat 2015
Masanay Ka Muna 2013
Balewala 2017
Mawala Ka 2015
Sa'yo 2013
Meron Nang Iba 2013
Malayo Na Tayo 2017
Sa Piling Mo 2015
Bumalik Ka Na Sa'kin 2013
Lambing 2015
Abot Langit 2013
Sana Ngayong Pasko 2020
Balang Araw 2015
Sama-Sama 2013
Di Ka Mahirap Mahalin 2019
Never Good Enough 2018

Тексти пісень виконавця: Silent Sanctuary