Переклад тексту пісні Pink 5ive - Silent Sanctuary

Pink 5ive (оригінал)

Huwag kang mag-alala
Nakaukit na sa isip ko
Nakatitig sa 'yong mata
Nasa langit na ba ako
Minsan lang nagsama
Sa lunes aalis ka na
Salamat narin ikaw ay nakilala
Doon mag-ingat ka (San ka man magpunta)
Matulog maaga (Para di mamutla)
Huwag masyadong magpupuyat
Inom gamot pag nilalagnat
Sayang din talaga
Pag kausap ka’y sarap sa tenga
Ngiti mong kay ganda
Siguradong mami-miss kita
Minsan lang nagsama
Sa ferris wheel tabi kita
Salamat na rin extended version pa
Doon mag-ingat ka (san ka man magpunta)
Matulog maaga (para di mamutla)
Hinay-hinay lang sa kape
Lalung-lalo na sa tanghali
Minsan lang nagsama
At bukas aalis ka na
Sayang sana ay nagtagal ka pa
Doon mag-ingat ka (Doon mag-ingat ka)
Matulog maaga (Matulog maaga)
Huwag masyadong magpupuyat
Inom gamot pag nilalagnat
Hinay-hinay lang sa kape
Lalung-lalo na sa tanghali

Pink 5ive (переклад)

Не хвилюйся
Це вже закарбувалося в моїй свідомості
Дивлячись у твої очі
Я ще в раю
Тільки раз разом
У понеділок підеш
Дякую за зустріч
Будь обережний там (куди б ти не був)
Рано лягати спати (Щоб не збліднути)
Не засиджуйся надто пізно
Прийміть ліки, коли у вас висока температура
Теж шкода
Коли розмовляєш, це приємно чути
Ти красиво посміхаєшся
Я точно буду сумувати за тобою
Тільки раз разом
На оглядовому колесі поруч з нами
Дякую також розширену версію ще
Будь обережний там (куди б ти не був)
Рано лягати спати (щоб не збліднути)
Просто повільно з кавою
Особливо опівдні
Тільки раз разом
А завтра ти підеш
Я б хотів, щоб ти залишився довше
Будь обережний там (Будь обережний там)
Спати рано (Сон рано)
Не засиджуйся надто пізно
Прийміть ліки, коли у вас висока температура
Просто повільно з кавою
Особливо опівдні